Resumen de Application of combined electrochemical treatments to reinforced concrete: Electrochemical chloride extraction plus cathodic protection

Miguel-Ángel Climent Llorca, Jesús Carmona, Pedro Garcés Terradillos

• español

  Se ha estudiado la posibilidad de utilizar un ánodo de pasta de grafito-cemento para tratamientos combinados de extracción electroquímica de cloruros y protección catódica de elementos de hormigón armado. Dichos tratamientos serían interesantes en casos de estructuras contaminadas con cloruros y permanentemente expuestas a un ambiente salino agresivo. Se ha demostrado que, en las condiciones de este trabajo, el ánodo no resulta dañado durante la etapa de extracción de cloruros. La aplicación de una etapa previa de extracción de cloruros permite aplicar la protección catódica con una densidad de corriente menor, hecho que reduce el riesgo de daños del sistema anódico. Se ha definido un parámetro de efecto barrera de cloruros, basado en la reducción de la penetración de cloruros, debida a la protección catódica, referida a la penetración de cloruros de referencia (sin protección catódica). Los valores de dicho parámetro encontrados en este trabajo son del 20%, aproximadamente.

• English

  It has been studied the possibility of using a graphite–cement paste anode for combined treatments of electrochemical chloride extraction plus cathodic protection on reinforced concrete elements. These treatments would be interesting in cases of structures heavily contaminated with chlorides and continuously exposed to a harsh chloride environment. It has been shown that, in the experimental conditions of this work, the anode is not damaged during the electrochemical chloride extraction step. The application of a previous chloride extraction step allows working with a lower current density at the cathodic protection step, which reduces the risk of damages of the anodic system. A chloride barrier effect parameter has been defined, based on the reduction of the chloride uptake by concrete, due to cathodic protection action, referred to the chloride uptake of the reference (not treated) specimens. The values of the chloride barrier effect parameter found in this work are about 20%.