Úlcera genital aguda en un varón

• Paula Aguayo-Carreras ^[1] ; Israel Pérez-López ^[1] ; Alejandro Molina-Leyva ^[1] ; David López-Delgado ^[1] ; Carlos Cuenca-Barrales ^[1] ; Ricardo Ruiz-Villaverde ^[1]
  1. [1] Servicio de Dermatología. Hospital Universitario Campus de la Salud. Granada. España.
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 46, Nº. 3, 2018, págs. 213-214
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Acute genital ulcer in a male
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Bajo el término «úlcera de Lipschütz» están englobadas aquellas ulceraciones agudas de la mucosa genital en las que se descarta tanto una etiología venérea como el resto de causas habituales de ulceraciones genitales y que cursan de forma autolimitada en un contexto febril, con síntomas sistémicos propios de una infección viral. En general, se desconoce su etiología, aunque en fechas recientes se ha descrito un número creciente de casos asociados con primoinfección por el virus de Epstein-Barr. Se desconoce también por qué afecta casi exclusivamente a las mujeres. Presentamos el caso de un varón con úlcera de Lipschütz en el contexto de una infección por el virus de Epstein-Barr que se resolvió sin secuelas de manera espontánea en el transcurso de dos semanas.

  • English

    The term «Lipschütz ulcer» includes those acute ulcerations of the genital mucosa in which both a venereal etiology and the rest of the usual causes of genital ulcerations are discarded, and which occur in a self-limited fashion in a febrile context, with systemic symptoms characteristic of a viral infection. In general, their etiology is unknown, although recently an increasing number of cases associated with primary infection with the Epstein Barr virus have been described. It is also unknown why they affect women almost exclusively. We present the case of a man with a Lipschütz ulcer in the context of an infection with Epstein-Barr virus that resolved spontaneously without sequelae within two weeks