Hiperplasia gingival inflamatoria asociada a enfermedad periodontal. Relato de caso

• Leite, T. ^[1] ; Machado Guzzatti, M. F. ^[1] ; Centurión Ayala, A. J. ^[1] ; Sano Trauth, K. G. ^[1]
  1. [1] Universidade do Extrmo Sul Catarinense, Criciuma, Brazil
• Localización: Acta odontológica venezolana, ISSN 0001-6365, Vol. 54, Nº. 2, 2016, págs. 13-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inflammatory gingival hyperplasia associated with periodontal disease: case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Hiperplasia Gingival Inflamatoria es un proceso proliferativo reaccional, con etiología variada, pudiendo ser causada por factores locales o sistémicos, siendo una de las características más comunes de las patologias de las encías, inclusive de la Periodontitis Crónica. El objetivo de este trabajo fue dilucidar los principales aspectos clínicos de este tipo de lesión y el posterior reporte de un caso clínico. Los datos obtenidos fueron recogidos de la historia archivada en las Clínicas Integradas de la UNESC, luego de la rehabilitación del paciente en la Clínica Odontológica. Se trata de un paciente de 43 años de edad que se presentó con una lesión bien delimitada, circunscrita, de crecimiento relativamente lento, de coloración rosa/ rojiza, de base pediculada, indolora con aproximadamente 15 mm. de diámetro. Según el paciente la lesión la tenía hace bastante tiempo, un año y medio. Concluímos que corresponde al profesional hacer un diagnóstico diferencial, enviar la lesión para el estudio anatomopatológico y la preservación de la misma, implementando medidas efectivas de tratamiento y prevención, garantizando la salud del paciente.

  • English

    Inflammatory Gingival Hyperplasia is a reactive proliferative process, with varied etiology, and may be caused by local or systemic factors. It is the most common characteristic of gingival diseases and chronic periodontitis. The aim of this study was to report a clinical case. The data obtained were collected from the record chart kept at the Integrated Clinics of UNESC, after the patient was rehabilitated at the Dental Clinic. The 43-year-old patient presented with a well delimited, circumscribed, relatively slow-growing, painless lesion, with a pink/reddened color, pedunculated base, measuring approximately 15 mm in diameter. According to the patient, the lesion appeared a long time ago - one and a half years. The authors of this report concluded that it was up to the professional to make a differential diagnosis and follow-up of the case, implementing effective measures for treatment and preventing, and guaranteeing the patient’s health.