Resumen de Perfil epidemiológico y necesidad de tratamiento integral de los pacientes del Postgrado de Odontopediatria, Facultad de Odontología de la Universidad Central de Venezuela, Caracas

R. Galante, Luzia Da Silva de Carballo

• español

  El objetivo del presente estudio fue determinar el perfil epidemiológico y las necesidades de tratamiento, respecto a caries, maloclusiones y enfermedad periodontal, en los pacientes que acuden al Postgrado de Odontopediatría, de la Facultad de Odontología de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Caracas. Se analizaron 109 historias. Se calcularon estadísticos descriptivos: media aritmética, desviación estándar, valores mínimos, máximos y contraste de hipótesis basado en una Prueba t de Student. La edad de los pacientes estuvo comprendida entre 3 y 11 años, 37,7% de entre 3 a 4 años y 62,3% entre 5 a 11 años, con predominio de las niñas 50,8% sobre 49,2 % de varones. Observamos mayor asistencia de pacientes en los estratos IV y V pertenecientes a la pobreza relativa y crítica conformado por 34 niños (55,7%), seguida del estrato III clase media baja conformado por 23 pacientes (37,7%) y 2 pacientes el 6,6% en el estrato II de clase media alta. La gingivitis asociada a placa se distribuyó con 95,1% de manera similar en los dos grupos de edad. La presencia de caries mostró un alto porcentaje en dentición primaria, el mayor porcentaje se presentó en el sexo masculino con el 96,7%. La mayor prevalencia de maloclusiones la presentó la maloclusión Clase I 52,1%, seguida de la Clase II 20,8% y de la Clase III 16,7%. Conclusiones: El mayor porcentaje de pacientes presentaron: dentición mixta, gingivitis asociada a placa, el promedio de dientes cariados fue de 9 caries por paciente, los pacientes atendidos pertenecen a nivel socioeconómico bajo.

• English

  The objective was to determine the epidemiological profile and treatment needs, in relation to cavities, malocclusions and periodontal disease in patients who come to the postgraduate course in pediatric dentistry at Dental School of Universidad Central de Venezuela (UCV), Caracas. 109 records were analyzed. Descriptive statistics such as arithmetic mean, standard deviation, minimum and maximum values, and contrast of hypotheses were calculated based on a Student’s t-test. The age of patients ranged from 3 to 11 years, 37.7% aged 3 to 4 years and 62,3% between 5 to 11 years, with a predominance of females, 50.8%, in relation to 49.2% of males. We observed a higher attendance of patients from strata IV and V belonging to relative and critical poverty comprised by 34 children (55.7%), followed by the stratum III of lower middle class comprised by 23 patients (37.7%) and 2 patients, 6.6%, in the stratum II of upper middle class. Plaque-associated gingivitis was distributed with 95.1% similarly in the two age groups. The presence of cavities showed a high percentage in deciduous teeth, wherein the highest percentage occurred in males with 96.7%. The highest prevalence of malocclusions occurred in Class I, 52.1%, followed by 20.8% in Class II and 16.7% in Class III. Findings: The highest percentage of patients presented: mixed dentition, plaque-associated gingivitis, cavities averaged 9 cavities per patient, the attended patients belonged to a low socioeconomic status.