Fractura de la aguja anestésica en el espacio pterigomaxilar. Manejo quirúrgico y reporte de caso

• Felzani, R. ^[1] ; Albarrán, G. ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes
• Localización: Acta odontológica venezolana, ISSN 0001-6365, Vol. 54, Nº. 1, 2016, págs. 19-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Brocken dental needle in the pterygomaxilar space. Case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hoy en día, la fractura de la aguja anestésica es una complicación poco frecuente y se debe fundamentalmente a fallas en la técnica por parte del operador. Esta complicación resulta grave por el reto que representa para el cirujano la localización y remoción en los tejidos blandos, además de los riesgos para el paciente al producir lesiones en estructuras nerviosas y vasculares. En este reporte se presenta el caso de la fractura de una aguja en el espacio pterigomaxilar durante el bloqueo del nervio alveolar superior posterior. Para su localización se utilizó la tomografía computarizada, además de una guía clínica de orientación, se procedió bajo anestesia local y mediante una disección minuciosa, a la remoción quirúrgica del fragmento, sin complicaciones y con evolución favorable.

  • English

    At present, the anesthetic needle fracture is a rare complication and is mainly due to technical failures from the operator. This complication is serious about the challenge posed to the surgeon the location and removal of soft tissues, as well as risks for the patient to cause damage to nerve and vascular structures. In this report the case of a broken needle is presented in the pterigomaxilar space during alveolar nerve block upper back. Computarized tomography was used, along with a clinical guide for its location, we proceeded under local anesthetic and by careful dissection, the surgical removal of the fragment whitout complications and favorable development.