Resumen de Mayetia (Mayetia) armata, nueva especie de la península ibérica (España) (Coleoptera, Staphylinidae, Pselaphinae, Mayetiini)

Raimundo Outerelo Domínguez, Purificación Gamarra Hidalgo

• español

  Se describe la especie Mayetia (Mayetia) armata n. sp. (Coleoptera, Staphylinidae, Pselaphinae, Mayetiini), a partir del estudio de ejemplares recogidos en Navahondilla de la provincia de Ávila (España) y extraídos con el método Berlese-Tullgren. Se detallan sus características morfológicas, edeago y armadura genital de la hembra. Se establecen también sus afi nidades y diferencias con las especies Mayetia (Mayetia) anforiformis Gamarra & Outerelo, 2017 y Mayetia (Mayetia) peraledensis Gamarra & Outerelo, 2017, de Cáceres (España).

• English

  One new endogean pselaphinid species of the genus Mayetia Mulsant & Rey, 1875 (Staphylinidae, Pselaphinae, Mayetiini) from Navahondilla (Avila Province - Spain), Mayetia (Mayetia) armata sp. n. got through Berlese-Tullgren method,is described. We provide diagnostic characters of this species, in particular, the structure of male and female genitalias. Affinities and differences with the closer species Mayetia (Mayetia) anforiformis Gamarra & Outerelo 2017 and Mayetia (Mayetia) peraledensis Gamarra & Outerelo, 2017, from Cáceres (Spain) are also established.