Resumen de Il museo in scena: i Seagram Murals di Rothko sul palco di John Logan
- English
John Logan’s Red is a play about Mark Rothko’s commission in 1958 to paint the socalled Seagram Murals for the Four Seasons restaurant in Manhattan and his decision to break the rich and prestigious contract in order to stay true to his art. My essay questions the reasons why the American playwright presented his play in London in 2009 first the time, and focuses on the links between art and exhibition, and art and the market – relevant issues both for the art world and theatre
- italiano
Red di John Logan è un testo teatrale dedicato alla vicenda dei Seagram Murals e del loro autore, Marc Rothko, che in nome della propria arte rinunciò a una commissione ricca e prestigiosa. Oltre ad interrogarsi sulle ragioni che hanno spinto il drammaturgo americano a debuttare a Londra nel 2009, il saggio punta i riflettori sui rapporti che intercorrono tra arte e spazio espositivo da un lato, e tra arte e mercato dall’altro – questioni cruciali per il mondo dell’arte, ma ovviamente di non poca rilevanza anche per il teatro. Il dibattito sull’arte, i suoi mecenati e i suoi meccanismi espositivi diventa allora un pretesto per interrogare lo statuto del teatro, le logiche anche commerciali che lo sostengono, i rapporti tra sala e scena.
