Resumen de Trascendencia de la Constitución en el Derecho Civil venezolano

Mª Candelaria Domínguez Guillén

• español

  El artículo trata la relevancia de la Constitución en el Derecho Civil venezolano. El estudio se divide en dos partes; primeramente se reseña el “Derecho Civil Constitucional” en su noción, antecedentes e instituciones fundamentales (persona, familia y relaciones patrimoniales). Posteriormente refiere “la Constitución en el Derecho Civil”, paseándonos por algunas reflexiones generales, el carácter de las normas constitucionales y la interconexión entre Derecho Público y Derecho Privado. La constitucionalización del Derecho Civil supone incorporar instituciones civiles a la Constitución así como tener presente la Carta Fundamental en su interpretación.

• English

  The article refers to the relevance of the Constitution in Civil Law in Venezuela. The study is divided into two parts: the first one review the “Constitutional Civil Law” in its notion, background and some fundamental institutions (person, family and patrimonial relations). The second part, entitled “The Constitution in Civil Law”, takes a look at some general reflections, the nature of constitutional norms and the interconnection between Public Law and Private Law. The constitutionalization of Civil Law entails incorporating civil institutions into the Constitution as well as having the Fundamental Charter as the basis for interpreting the subject.