Resumen de Body mass index and sum of skinfolds: Which is the best predictor of body image dissatisfaction in adolescents?

E. Pinheiro Ferrari, C. Rebolho Martins, Andreia Pelegrini, Silvana Corrêa Matheus, Edio Luiz Petrosky

• español

  Objetivo Evaluar la asociación de la insatisfacción con la imagen corporal con dos indicadores antropométricos (índice de masa corporal y la suma de pliegues cutáneos) en adolescentes de sexo femenino e identificar el mejor predictor de la insatisfacción con la imagen corporal en esta población.

  Método El estudio incluyó 329 mujeres estudiantes de edades entre 11–14 años de Santa Maria/RS. La imagen corporal fue evaluada por la escala de siluetas de Stunkard et al. Se midieron el peso corporal, la estatura y el espesor del pliegue cutáneo para calcular el índice de masa corporal y la suma de los pliegues cutáneos. El test chi-cuadrado y análisis de regresión logística se realizaron en el programa SPSS 15.0, adoptando un nivel de significación del 5.0%.

  Resultados La insatisfacción con la imagen corporal se asoció con ambos indicadores antropométricos. Sin embargo, el índice de masa corporal mostró una mayor capacidad de predicción de este fenómeno, y estudiantes con sobrepeso y obesidad presentaron tres veces más probabilidades de estar insatisfechos.

  Conclusión Este estudio sugiere el uso del índice de masa corporal como indicador antropométrico en los estudios de imagen corporal en esta población debido a su estrecha relación con la insatisfacción con la imagen corporal.

• English

  Objective To assess the association of body image dissatisfaction with two anthropometric indicators (body mass index and sum of skinfolds) in female adolescents and to identify the best predictor of body image dissatisfaction in this population.

  Method The study included 329 female students aged 11–14 years from Santa Maria/RS. Body image was evaluated by the scale of body silhouettes of Stunkard et al. Body weight, height and skinfold thickness were measured to calculate body mass index and sum of skinfolds. The chi-square test and logistic regression analyses were used in the SPSS® 15.0 software, adopting a significance level of 5.0%.

  Results Body image dissatisfaction was associated with both anthropometric indicators; however, body mass index showed greater predictive power of this phenomenon, and overweight and obese students were three times more likely to be dissatisfied.

  Conclusion This study suggests the use of body mass index as an anthropometric indicator in studies on body image in this population due to its strong relationship with body image dissatisfaction.

• português

  Objetivo avaliar a associação da insatisfação com a imagem corporal com dois indicadores antropométricos (índice de massa corporal e soma de dobras cutâneas) em adolescentes do sexo feminino e identificar o melhor preditor da insatisfação com a imagem corporal nesta população.

  Método O estudo incluiu 329 estudantes do sexo feminino com idades entre 11–14 anos de Santa Maria/RS. A imagem corporal foi avaliada por meio da escala de silhuetas de Stunkard et al. Peso corporal, estatura e dobras cutâneas foram mensuradas para calcular o índice de massa corporal e o somatório de dobras cutâneas. O teste Qui-quadrado e análise de regressão logística foram utilizadas no software SPSS® 15.0, adotando um nível de significância de 5.0%.

  Resultados A insatisfação com a imagem corporal esteve associada com ambos os indicadores antropométricos. No entanto, o índice de massa corporal mostrou maior poder de preditivo deste fenômeno e os estudantes com sobrepeso e obesidade apresentaram três vezes mais chance de estarem insatisfeitos.

  Conclusão Este estudo sugere o uso do índice de massa corporal como um indicador antropométrico em estudos sobre a imagem corporal nesta população devido a sua forte relação com a insatisfação com a imagem corporal.