Resumen de La Universidad como agente dinamizador del desarrollo territorial: el caso de la Universidad de Cádiz y el sector aeronáutico en España
- español
Tradicionalmente los modelos de crecimiento económico no incluían el capital humano en su análisis, centrándose en la evolución del ahorro, la inversión, la demografía, entre otros. Sin embargo, a finales del siglo XX, se determinó que era necesario incluir el capital humano en los modelos de crecimiento económico, como uno de los factores más valiosos que contribuyen a dinamizar el desarrollo territorial. En este artículo, se pretende evidenciar el papel de la Universidad de Cádiz como agente dinamizador del sistema productivo local del sector aeronáutico en la provincia de Cádiz. Los resultados buscan facilitar el establecimiento de mecanismos y orientar la implementación de nuevos proyectos de colaboración entre la universidad y el sector de forma que se pueda minimizar el impacto sobre el mismo durante periodos de crisis económica como el actual.
- français
Traditionnellement, les modèles de croissance économique n’incluaient pas le capital humain parmi ses variables, se concentrant sur d’autres facteurs tels que l’évolution de l’épargne, l’investissement, la démographie, etc. Cependant, à la fin du XXe siècle, il a été déterminé qu’il était nécessaire d’inclure le capital humain dans les modèles de croissance économique, car c’est l’un des facteurs les plus précieux qui contribuent à la dynamisation du développement territorial. Dans cet article, nous avons l’intention de démontrer le rôle de l’Université de Cádiz en tant qu’agent dynamique du système de production local du secteur aéronautique dans la province de Cádiz. Les informations obtenues peuvent faciliter la mise en place de mécanismes et orienter la mise en œuvre de nouveaux projets collaboratifs entre l’université et le secteur, de manière à en minimiser l’impact en période de crise économique telle que celle en cours.
- English
Traditionally, economic growth models did not include human capital among its variables, focusing on other factors such as changes in savings, investment, demographics, and so on. However, at the end of the twentieth century, it was determined that it was necessary to include human capital in the models of economic growth, because it is one of the most valuable factors contributing to the dynamisation of development. In this article, we intend to demonstrate the role of the University of Cádiz as a dynamic agent of the local production system of the aeronautical sector in the province of Cádiz. The results can facilitate the setting up of mechanisms and guide the implementation of new collaborative projects between the university and the sector, so as to minimize their impact in times of economic crisis such as the current one.
