Prevalencia y patrón de severidad de la caries de infancia temprana en preescolares del Municipio Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela

• Zambrano, O. ^[1] ; Rivera V.,L.E. ^[1] ; Fong, L. ^[1] ; Rojas-Sánchez, F. ^[2] ; Maldonado Dueñas, A. ^[2] ; Príncipe, S. ^[2] ; Pérez, G. ^[2] ; Navarro, T. ^[2] ; Acevedo, A. Ma. ^[2]
  1. [1] La Universidad del Zulia

     La Universidad del Zulia

     Venezuela

     
  2. [2] Universidad Central de Venezuela

     Universidad Central de Venezuela

     Venezuela

     
• Localización: Acta odontológica venezolana, ISSN 0001-6365, Vol. 53, Nº. 2, 2015, págs. 9-10
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar la prevalencia y patrón de severidad de la caries de la primera infancia (CPI) en niños preescolares del Municipio Maracaibo. Métodos: Se realizó un estudio transversal, en preescolares registrados en el CEI Francisco Ochoa, Municipio Maracaibo, Estado Zulia, Venezuela. Se evaluaron 163 niños, con edades entre 12 y 71 meses de edad. Luego de la firma del consentimiento informado por parte de los padres o representantes, se procedió al registro de las lesiones, por parte de un examinador entrenado y calibrado para los criterios de ICDAS, luego de la remoción de la biopelícula dental y secado de la superficie dental con gasa, utilizando luz artificial, espejo bucal y sonda de la OMS. Resultados: La muestra quedo conformada por 82 niñas y 81 niños. La prevalencia de caries fue de 68,3%, y significativamente mayor y severa en el género femenino. Al agrupar los niños de acuerdo a la edad, la proporción de niños libres de caries disminuyó de 58,5% en el grupo de 36 meses a 33,6% en el grupo de mayor edad. Con relación al número de dientes afectados, 25,2% tenía de <2 dientes afectados, 18,4% de más de 3 y menos de 5 dientes y 9,8% más de 6 dientes afectados, el 28.8% de los niños presentaron lesiones no cavitadas y 22,3% lesiones cavitadas con dentina expuesta. Las superficies oclusales de los segundo molares inferiores fueron las más afectadas. Conclusiones: Este estudio evidencia la aparición de la enfermedad en edades tempranas y la necesidad de intervenciones oportunas para el control de la enfermedad en la dentición permanente.

  • English

    Objective: To determine the prevalence and severity pattern of early childhood caries in preschool children of Maracaibo Municipality. Methods: A cross-sectional study in preschool children registered in the CIS Francisco Ochoa, Maracaibo Municipality, Zulia State, Venezuela. We evaluated 163 children, aged between 12 and 71 months of age. After signing the consent form by the parents or guardians, it was preceded to record caries lesions using ICDAS criteria, by calibrated examiner after removal dental biofilm and drying the tooth surface with gauze. Artificial light, mouth mirror and probe WHO were used. Results: The sample was composed of 82 girls and 81 boys. Caries prevalence was 68.3%, significantly higher and severe in females. By grouping children according to age, the proportion of caries-free children decreased from 58.5% in the 36 months to 33.6% in the older group. Regarding the number of affect teeth, 25.2% had less than 2 teeth affected 18.4% more than 3 and lest than 5 teeth and 9.8% more than 6 teeth affected. 28.8% children had non-cavitated lesions and 22.3% cavitated lesions with exposed dentin. The occlusal surfaces of the second molars were the most affected. Conclusions: This study demonstrates that the onset of the disease is starting at early age and control disease interventions in the permanent dentition are also needed.