Resumen de L'acompanyament en salut mental: Acompanyar en el vincle social
Eugenio Díaz, Elena Calandria, Andrea Freiría, Ana Parra, Merche Pérez
- español
A partir de las paradojas que nos propone la época, en el texto se articula cómo el acompañamiento en salud mental va dirigido a favorecer el lazo social. Pero, para ello, hay que tener en cuenta la subjetividad, las particularidades de cada sujeto, su responsabilidad y el derecho al anonimato. La experiencia de acompañamiento de la Fundació Cassià Just, con personas con especial fragilidad, está marcada por un rasgo: el de la dignidad.
- English
Based on paradoxes presented by the times, the article explains how support for mental health problems is aimed at promoting the social loop. However, in order to achieve this, subjectivity must be borne in mind and the special case of each person, their responsibility and right to anonymity. The support experience of the Fundació Cassià Just, dealing with particularly fragile people displays a strong feature: dignity.
- català
A partir de les paradoxes que ens proposa l'època en aquest text s'articula com l'acompanyament en salut mental va dirigit a afavorir el vincle social. Però, per a això, s'ha de tenir en compte la subjectivirat, les particularitats de cada subjecte, la seva responsabilitat i el dret a l'anonimat. L'experiència d'acompanyament de la Fundació Cassià Just amb persones amb especial fragilitat, és marcada per un tret, el de la dignitat.
