Cuba y la Unión Soviética en el movimiento de países no alineados

Germán Alburquerque ^[1] ; Claudio Coloma ^[2]
1. [1] Universidad Bernardo O'Higgins
  
  Universidad Bernardo O'Higgins
  
  Santiago, Chile
2. [2] University of Essex
  
  University of Essex
  
  Colchester District, Reino Unido
Localización: Universum: revista de humanidades y ciencias sociales, ISSN 0716-498X, ISSN-e 0718-2376, Año 33, Vol. 2, 2018, págs. 15-33
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Cuba and the Soviet Union in the Non-Aligned Movement
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  El artículo estudia la relación entre Cuba y la Unión Soviética en el marco de la participación cubana en el Movimiento de Países No Alineados. Se demuestra empíricamente -esto es, con documentos de la cancillería cubana- que La Habana y Moscú se coordinaron estrechamente con el fin de favorecer los intereses de ambos Estados dentro del Movimiento. La investigación expone cómo los cubanos asumieron las posturas e ideas soviéticas, así como las recomendaciones y directrices que recibieron de Moscú. Se espera así aportar a la discusión sobre el grado de autonomía que Cuba conservó dentro de su sujeción a la hegemonía soviética.
- English
  This paper investigates a particular moment in Cuban-Soviet relations: Cuba's participation in the Non-Aligned Movement (NAM). It demonstrates empirically, that is, with documents from the Cuban Ministry of Exterior Relations, that both states coordinated closely along each ones national interests to obtain mutual benefits from their engaging the Movement (NAM). The research shows the way Cuba assumed Soviet positions and ideas, as well as the recommendations and directives it received from Moscow. It is hoped to contribute to the discussion on the degree of autonomy of Havana's foreign policy in relation to the Soviet hegemony