Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Resumen de El curso de la vida y sus vínculos afectivos a través del álbum familiar

Albert Alcántara López

  • español

    Este trabajo utiliza la fotografía de familia como vehículo para reconstruir la historia de vida de mis padres. A través de sus voces y de una selección de imágenes escogidas por ellos mismos, nos acercamos a la forma de ver su pasado y su presente, a los vínculos afectivos creados a lo largo del tiempo y a su vida cotidiana, marcada por una posguerra, una dictadura franquista, un proceso migratorio, la reconquista de la democracia y la modernización de un país. El patrimonio fotográfico familiar se convierte en una herramienta para conocer nuestro pasado y, con él, a nosotros mismos.

  • català

    Aquest treball utilitza la fotografia de família com a vehicle per reconstruir la història de vida dels meus pares. A través de les seves veus i d’una selecció d’imatges escollides per ells mateixos, ens acostem a la forma de veure el seu passat i el seu present, als vincles afectius creats al llarg del temps i a la seva vida quotidiana, marcada per una postguerra, una dictadura franquista, un procés migratori, la reconquesta de la democràcia i la modernització d’un país. El patrimoni fotogràfic familiar esdevé una eina per conèixer el nostre passat i, amb aquest passat, conèixer-nos a nosaltres mateixos.

  • English

    This work uses a family portrait as a vehicle for the reconstruction of my parents’ life story. Through their voices and a selection of images chosen by them, we get to see their past and present, the emotional ties created over time and in everyday life, marked by the post-war years, the Franco dictatorship, migration, the reconquest of democracy and modernisation of a country. Family photographic heritage becomes a tool for learning about our past and, with it, ourselves.

  • français

    Ce travail utilise la photographie de famille comme vecteur permettant de reconstruire l’histoire de la vie de mes parents. À travers leurs voix et une sélection d’images choisies par euxmêmes, nous découvrons la façon dont ils conçoivent leur passé et leur présent, les liens affectifs noués au fil du temps, ainsi que leur vie quotidienne, marquée par l’après-guerre, la dictature franquiste, le processus migratoire, la reconquête de la démocratie et la modernisation du pays. Le patrimoine photographique familial se fait outil, nous permettant de connaître notre passé et, avec lui, nous-mêmes.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus