Resumen de Auto-aceptación y sentido/propósito vital en personas mayores institucionalizadas
- español
El principal objetivo de este estudio es conocer la presencia de autoaceptación y sentido/propósito vital en personas mayores residentes. Se exponen los resultados de la exploración de dichas dimensiones en una muestra de 66 residentes. Ambas dimensiones tienen un papel primordial en el buen funcionamiento psicológico desde la perspectiva del bienestar eudaimónico que adoptan los modelos de bienestar de Ryff y Seligman. La exploración se desarrolló conforme al método fenomenológico-cualitativo. La información obtenida mediante una entrevista semiestructurada elaborada en base a los fines propuestos, realizando un análisis de contenido posterior, identificando y diferenciando las categorías subyacentes, con el fin de conocer las experiencias vitales de los mayores y responder a las preguntas sobre la presencia de una actitud positiva hacia el yo y la presencia de metas que determinan el propósito, la dirección y sentido vital. De este modo, se establecen y definen seis categorías: sentimientos positivos hacia lo vivido, recuerdos felices, actitud positiva hacia su vida actual, autopercepción de cualidades/ fortalezas, metas vitales, y valores. Los resultados muestran que la mayoría de los residentes presentan una actitud positiva hacia el yo, mostrando buena autoestima y autoaceptación. Expresan metas centradas en el presente, en valores de experiencia y actitud que dan sentido a su vida, destacando los dirigidos a las relaciones interpersonales positivas. Manifiestan valores orientados al propio bienestar, y al de la comunidad en que viven. Las dimensiones analizadas revelan, de forma global, un buen nivel de bienestar psicológico subjetivo de las personas residentes, similar al de los mayores no residentes. Un grado de bienestar estrechamente relacionado con las condiciones de salud, sobre todo funcional, la personalidad, la actitud hacia el hecho de vivir en estas instituciones, la calidad de los cuidados recibidos, y a un contexto que les permite cultivar sus intereses y posibilidades.
- English
To determine the presence of self-acceptance and meaning in life between senior citizens residing in nursing homes is the essential purpose of this study. To that end, the results obtained with the exploration of these dimensions in a sample of 66 individuals are exposed. Both dimensions have a fundamental role for a good psychological function according to the eudaimonic well-being perspective adopted by Ryff and Seligman well-being models. The study defines and describes the characteristics of self-acceptance and of meaning/purpose in life needs, which are the most specific dimensions of well-being associated to a good psychological function and to personal growth. This work also presents the main conclusions achieved during the investigation regarding the influence that age plays in both dimensions. The exploration was developed under the phenomenological qualitative method. The information obtained through semi-structured interview developed based on the proposed objectives, making the "content analysis", identifying and differentiating the underlying categories, in order to understand the life experiences of the senior citizens and answer questions about the presence a positive attitude toward self and the presence of targets that determine the purpose, direction and vital sense. Most of the residents present a positive attitude toward self, showing a high self-esteem and self-acceptance. Thus, they set goals for the present, focused in values of experience and attitude that give sense to their lives, especially the ones aimed to positive interpersonal relationships. They show values oriented toward self-wellbeing but also toward their community well-being. Analysed dimensions reveal, globally, a good level of subjective psychological well-being among the residents, similar to the one of those seniors not living in nursing homes. This degree of well-being is closely related to health conditions, especially functional health, personality, to the attitude towards the fact of living in these institutions, quality of care, and to a context that allows the residents to cultivate their interests and possibilities.
- português
Este artigo apresenta os resultados da exploração das dimensões da auto-aceita-ção e o significado/propósito de vida em uma amostra de 66 idosos que moram em um lar de idosos. Ambas as dimensões têm um papel fundamental no funcionamento psicológico adequado do ponto de vista do bem-estar eudaimônico adotando os modelos de bem-estar de Ryff e Seligman. A exploração foi desenvolvida através de uma metodologia qualitativa fenomenológica, a entrevista semi-estruturada e a análise de conteúdo, identificação as ca-tegorias subjacentes, a fim de compreender as experiências de vida das pessoas idosas e responder as perguntas sobre a existência de uma atitude positiva em relação ao self, e a presença de metas que determinam o propósito, a direção e o sentido vital .A maioria das pessoas moradoras têm mostrado uma atitude positiva em relação a si mesmo, mostrando boa auto-estima e auto-aceitação. Expressam metas focadas no presente e em experiência de valores que dão sentido à sua vida, com destaque para as relações interpessoais positivas como provisoras do sentido à vida. Manifestam valores orientados, ao próprio bem-estar, ao dos outros e ao da comunidade em que vivem. As dimensões analisadas revelam, em geral, um bom nível de bem-estar psicológico das pessoas idosas residentes, e semelhante ao das idosas não residentes, continuando o desenvolvimento pessoal. Um grau de bem-estar intima-mente ligado com as condições de saúde, da personalidade e a atitude em relação ao fato de viver nessas instituições , a qualidade do atendimento recebido e a um meio que lhes permite cultivar os seus interesses e possibilidades.
