El 8è laboratori d’arxius municipals: com hem arribat fins aquí i conclusions a l’entorn dels fons privats en arxius públics

• Jaume Enric Zamora i Escala ^[1]
  1. [1] Xarxa d’Arxius Municipals, Oficina de Patrimoni Cultural, Diputació de Barcelona
• Localización: Lligall: revista catalana d'Arxivística, ISSN 1130-5398, Nº. 37, 2014 (Ejemplar dedicado a: L’ingrés de fons privats en arxius públics.), págs. 16-27
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El precedente del actual Laboratorio de Archivos Municipales debe situarse en 1997, con una publicación de título homónimo editada por la Oficina de Patrimonio Cultural de la Diputación de Barcelona que recogía un estado de la cuestión sobre los archivos municipales a partir de la reflexión de siete archiveros. Con la intención de ir más allá y dar continuidad a la experiencia del primigenio Laboratorio, en el año 2000 la misma Oficina de Patrimonio Cultural, el Archivo Municipal de Barcelona y la Asociación de Archiveros de Cataluña organizaron conjuntamente lo que es actualmente el Laboratorio de Archivos Municipales, con una función y un formato que se han mantenido fieles a los inicios, una jornada de carácter bienal de intercambio de conocimientos y experiencias entre los profesionales de los archivos municipales. En 2006, en su cuarta edición, se incorporaba a la organización la Subdirección General de Archivos de la Generalitat de Catalunya. A continuación, el artículo efectúa un breve repaso de los contenidos de las siete primeras ediciones del Laboratorio, que se convierten en un interesante barómetro de los archivos municipales y sus profesionales, y presenta las conclusiones de la octava edición, de 2014. Por último, se apuntan algunas reflexiones en torno a los fondos privados en archivos públicos.

  • català

    El precedent de l’actual Laboratori d’Arxius Municipals l’hem de situar l’any 1997, amb una publicació de títol homònim editada per l’Oficina de Patrimoni Cultural de la Diputació de Barcelona que recollia un estat de la qüestió sobre els arxius municipals a partir de la reflexió de set arxivers. Amb la intenció d’anar més enllà i donar continuïtat a l’experiència del primigeni Laboratori, l’any 2000 la mateixa Oficina de Patrimoni Cultural, l’Arxiu Municipal de Barcelona i l’Associació d’Arxivers de Catalunya van organitzar conjuntament el que és actualment el Laboratori d’Arxius Municipals, amb una funció i un format que s’han mantingut fidels als inicis, una jornada de caràcter biennal d’intercanvi de coneixements i experiències entre els professionals dels arxius municipals. L’any 2006, en la quarta edició, s’incorporava a l’organització la Subdirecció General d’Arxius de la Generalitat de Catalunya. A continuació, l’article repassa breument els continguts de les set primeres edicions, que esdevé un interessant baròmetre dels arxius municipals i els seus professionals, i presenta les conclusions de la vuitena edició, del 2014. Finalment, s’apunten algunes reflexions a l’entorn dels fons privats en arxius públics.

  • English

    The precedent of the current Laboratori d’Arxius Municipals was set in 1997, with a publication of the same name edited by the Cultural Heritage Office of Barcelona Provincial Council, which outlined the state of the art of municipal archives based on the reflections of seven archivists. With the aim of going beyond this and continuing the experience of the first Laboratori, in 2000 the Cultural Heritage Office, the Municipal Archives of Barcelona and the Archivists Association of Catalonia together organised what is today the Laboratori d’Arxius Municipals, with a form and function that have stayed close to the original: a biennial symposium of knowledge and experience exchange amongst professionals working in municipal archives. In 2006, at the fourth edition, the Catalan Government’s Subdirectorate-General for Archives joined the organisers. This article gives an overview of the first seven editions, which became an interesting barometer of municipal archives and their staff, and presents the conclusions of this year’s, the eighth, edition. Finally, it gives some reflections on the matter of private holdings in public archives.

  • français

    Le précédent de l’actuel laboratoire des archives municipales remonte à l’année 1997, avec la publication du même titre par le Bureau du patrimoine culturel du Conseil de la province de Barcelone qui traitait de la question des archives municipales à partir du témoignage de sept archivistes. Pour aller plus loin et pour poursuivre l’expérience du premier laboratoire, en 2000, le Bureau du patrimoine culturel, les archives municipales de Barcelone et l’Association des archivistes de Catalogne ont organisé ensemble ce qui allait devenir l’actuel laboratoire des archives municipales, lequel a conservé les mêmes fonctions et le même format, à savoir une journée d’échange des connais- sances et des expériences entre les professionnels des archives municipales organisées tous les deux ans. En 2006, lors de la 4e édition, la Sous-direction générale des archives du Gouvernement de la Catalogne a rejoint l’organisation. L’article présente brièvement les contenus des sept premières éditions – un baromètre intéressant des archives municipales et de leurs professionnels – et il présente les conclusions de la 8e édition qui a eu lieu en 2014. Enfin, des réflexions sont formulées au sujet des fonds privés dans les archives publiques.