Resumen de Recubrimiento radicular con tejido conjuntivo. Reporte de 2 casos

R. da Silva Dias, A. Holetz de Toledo Lourenço, João Oliveira de Souza, D. Pinto Antunes, E. de Toledo Lourenço

• español

  Al acompañarse la evolución de la Periodoncia como especialidad odontológica, se percibe que hubo en los últimos años una gran evolución de las técnicas quirúrgicas mucogingivales. Este progreso se debe a la creciente demanda por los resultados quirúrgicos periodontales que corresponden no solamente a las exigencias funcionales, sino también a la búsqueda de ideas estéticas cada vez más rigurosas. El injerto de tejido conjuntivo, obtenido a partir del paladar, se presenta como la alternativa de mayor previsibilidad de éxito en el tratamiento de la recesión gingival. El presente artículo presenta casos clínicos de tratamiento de recesiones gingivales mediante la técnica de injerto de tejido conjuntivo subepitelial, revisando la técnica propiamente dicha, sus indicaciones, ventajas y factores de previsibilidad. El éxito del tratamiento depende del dominio completo de cado uno de estos factores. Los casos presentados fueron conducidos en total concordancia con los principios éticos incluidos en la Declaración de Helsinki y en la Resolución 1996 del Consejo Nacional de la Salud-Brasil, siendo los pacientes los que autorizan los procedimientos y la publicación de los registros fotográficos a través del Termino de Consentimiento Libre e Informado.

• English

  The accompanimentof evolution of Periodontics like dental specialty shows that there was in recent years a great development of mucogingival surgical techniques. This progress is due to the increasing demand for periodontal surgical results correspond not only to functional needs, but also in search of aesthetic ideas increasingly stringent. The tissue graft obtained from the palate, is presented as the alternative of greater predictability of success in the treatment of gingival recession. This article presents clinical cases of gingival recession treatment using the technique of subepithelial connective tissue graft, reviewing the technique itself, its indications, advantages and previsibility factors. The success of the treatment depends on the complete domain on each one of these factors. The cases presented were conducted in full accordance with ethical principles in the Declaration of Helsinki and Resolution 1996 of the National Council of Health-Brazil, and the patients who allowed the publication procedures and photographic records through Term of Free and Informed Consent.