Despistaje de cáncer bucal:: factores asociados con el diagnóstico precoz

• Carneiro Neto, J. N. ^[1] ; Falcão, M. M. L. ^[1]
  1. [1] Universidad Estatal de Feira de Santana, Bahía, Brasil
• Localización: Acta odontológica venezolana, ISSN 0001-6365, Vol. 52, Nº. 4, 2014, págs. 9-10
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El despistaje de los trastornos potencialmente malignos y cáncer bucal implican un examen clínico minucioso en individuos asintomáticos de la población, con el fin de informar los factores de riesgo para el cáncer bucal e identificar las lesiones bucales, remitiendo los casos sospechosos a un centro de referencia. El acceso del usuario al centro de referencia a través de la remisión de los casos sospechosos es un factor fundamental para la eficacia de la detección de lesiones bucales. Teniendo en cuenta lo expuesto, el presente estudio tuvo como objetivo estimar la frecuencia asociada con el diagnóstico precoz de los trastornos potencialmente malignos y cáncer bucal de los pacientes examinados y se refiere al período diciembre 2011 a diciembre 2012 para el Centro de Referencia de Lesiones Bucales (CRLB). Las variables sociodemográficas, hábitos de vida y lesiones examinadas en los registros de seguimiento y de la asistencia del Centro de Referencia fueron procesados con el programa SPSS versión 17.0 y analizados mediante estadística descriptiva. Se observó que del total de 593 individuos examinados, 65,8 % (390) eran mujeres y fueron remitidas con lesiones sospechosas en la cavidad bucal 8,6% (51) individuos, con una edad media de 55,5 años, 47,7% (21) eran fumadores y 52,3% (23) alcohólicos, y de éstos sólo 25,5% (13) asistió al centro de referencia. El bajo nivel de concurrencia al centro de salud de los individuos en lo referente al diagnóstico precoz de trastornos potencialmente malignas y cáncer bucal puntos a la necesidad de la planificación, la evolución y la reformulación de la estrategia utilizada en los despistajes del cáncer bucal.

  • English

    The screening of potentially malignant disorders and oral cancer involves a clinical examination, applied rapidly among asymptomatic individuals in a population, in order to inform the risk factors for oral cancer and identify oral lesions, referring these suspected cases to a reference center. User's access to a referenced center through the routing is one of the key factors in the effectiveness of oral lesions screening. On the above, the present aimed to estimate the frequency of factors associated with early diagnosis of individuals screening and forwarded in the period December 2011 and December 2012 to a referral service of oral lesions. Sociodemographic variables, lifestyle habits and injuries collected in chips referrals and attendance at a referral Center of References for Oral Lesions (in Spanish CRLB) were processed using SPSS version 17.0 and analyzed using descriptive statistics. It was noted that the total of 593 individuals screened, 65.8% (390) were female.8.6% (51) individuals were referred with suspicious of lesions in the oral cavity, showing average age of 55.5 years, 47.7% (21) individual smokers and 52.3% (23) of these being elitist only 25.5% (13) attended the referral service. The low level of compliance to the health of individuals referred to the early diagnosis of oral potentially malignant disorders and cancer points to the need for planning, development and reformulation of the strategy used in oral cancer screening.