Programa de integración de la cooperación internacional a la implementación de estrategias de desarrollo local

• Autores: Jesús Alberto Gorgoy Lugo, Carlos Cesar Torres Páez
• Localización: Cooperativismo y Desarrollo: COODES, ISSN-e 2310-340X, Vol. 7, Nº. 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: enero-abril), págs. 26-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Programme for the integration of international cooperation into the implementation of local development strategies
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    El programa parte de las lógicas de desarrollo local, las trasformaciones en marcha promovidas en el país con la implementación de los lineamientos y la necesidad de contribuir al mejoramiento de las condiciones de vida de la población del territorio. El mismo se inserta de manera estratégica en la implementación de la Plataforma Articulada para el Desarrollo Integral Territorial en Cuba. Se pretenden fortalecer los procesos en marcha y conectarse a las prioridades nacionales de desarrollo socioeconómico, en articulación con las agendas de desarrollo territorial, contribuyendo al escalado de la economía y consolidación de circuitos económicos, así como al incremento de los niveles de ingresos, empleo y acceso a servicios de la población, con énfasis en mujeres y jóvenes. Todo lo anterior a partir de: apoyar a sectores dinamizadores del desarrollo económico que estén formando parte de cadenas de valor y que generen capacidad de empleo a la población local e impulsar iniciativas orientadas a la provisión de servicios locales mediante articulaciones multiactorales e interterritoriales. En aras de la difusión de experiencias, se propone la sistematización y divulgación de las prácticas e instrumentos promovidos en torno a la gestión del desarrollo territorial, sobre la base de la articulación multiactoral, multinivel e interterritorial. Ello se espera obtener a partir de la promoción de proyectos locales que pongan en valor potencialidades endógenas, respondan a dinámicas y necesidades diferenciadas de la población de dichos territorios.

  • English

    The program starts from the logic of local development, the ongoing transformations promoted in the country with the implementation of the guidelines and the need to contribute to the improvement of the living conditions of the territory population. It is inserted strategically in the implementation of the Articulated Platform for Integral Territorial Development in Cuba. The aim is to strengthen ongoing processes and connect to national socioeconomic development priorities, in coordination with the territorial development agendas, contributing to the escalation of the economy and consolidation of economic circuits; as well as the increase in the levels of income, employment and access to services of the population, with emphasis on women and young people; all of the above from: supporting economic development sectors that are part of value chains and generate employment capacity for the local population and promote initiatives aimed at the provision of local services through multi actoral and interterritorial articulations. In order to disseminate experiences, it is also proposed to systematize and disseminate the practices and instruments promoted around the management of territorial development on the basis of multi-actor, multi-level and interterritorial articulation. This is expected from the promotion of local projects that value endogenous potentials and respond to differentiated dynamics and needs of the population of these territories.