Resumen de Aplicación de la contabilidad socio-ambiental en las pymes del sector industrial de Cartagena (Colombia): retos y beneficios.

José Julio Vergara Arrieta, Luis de la Espriella Jiménez

• español

  El presente trabajo busca analizar la contabilidad social y ambiental como sistema de información que puede mejorar la operación de las pymes del sector industrial de Cartagena. Esta ciencia ha sido entendida desde un enfoque económico y financiero a lo largo de los años, pero al analizar que no sólo son factores financieros los que influyen en el alcance de los objetivos de estas organizaciones, se hace necesario empezar a usar el concepto de contabilidad desde un enfoque holístico, y cómo esta información puede ayudar a controlar los impactos que generan en el entorno. Realizando en primera instancia una exploración bibliográfica desde un enfoque descriptivo, dónde se llegó a la conclusión que al implementar este tipo de sistema de información se podrá mejorar la competitividad y sostenibilidad de la PYME en el largo plazo.

• English

  This paper looks forward to analyze social and environmental accounting as an information system which can improve small and medium-sized enterprises (SME) of the industrial area of Cartagena. All across these years, accounting has been understood only in a financial and economic point of view. But when we analyze that there more elements that affect the goals in an organization which they are not only financial, it becomes necessary start using another concept of accounting, a concept from an holistic perspective and how this information can control the impacts generated in the environment by the organizations. Making a bibliographic exploration from a descriptive perspective, where it concluded that the implementation of this information system could improve the competitiveness and sustainability of the SME in a long term.