Ambiente y post-acuerdo en Colombia: la construcción de una paz integral y con la naturaleza no-humana

• Autores: Rosario Rojas Robles
• Localización: Gestión y Ambiente, ISSN 0124-177X, ISSN-e 2357-5905, Vol. 21, Nº. Extra 2, 2018, págs. 183-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Environment and Post-Agreement in Colombia: Building a Comprehensive Peace with the Non-Human Nature
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Lo ambiental no solo es relevante, sino determinante para la construcción de una paz estable y duradera en Colombia. Lo ambiental en el post-acuerdo ha permitido ver la importancia de la naturaleza no humana como motivo/botín, escenario y víctima del conflicto armado. La firma del Acuerdo de Paz ha llevado a un desescalamiento del conflicto armado, pero a su vez ha visibilizado escenarios de conflicto ambiental que evidencian un aumento de las tensiones por la tierra, los bosques (deforestación, aumento de cultivos ilícitos, etc.), el agua y los medios de vida de las comunidades. Estos conflictos ambientales ponen de manifiesto nuevos retos alrededor de cómo construir la paz en los territorios. En este contexto se hace necesario comprender las complejas dinámicas que han dado origen a nuevos conflictos ambientales y también entender aquellos que no son nuevos, sino que son el resultado de históricas disputas territoriales que, en algunos casos, pudieron escalar hasta la confrontación armada. Esta comprensión podría llevarnos a aportar elementos que ayuden a cambiar las causas estructurales que los han generado, y hacerlo junto con los actores del territorio, desde una visión integral e integradora, con una perspectiva inter y transdisciplinar e inter-saberes, que aporte a proteger la naturaleza humana y no humana hoy tan amenazada. En ese sentido, la defensa de la vida es la base para la construcción de una paz estable, duradera, integral y con la naturaleza. Si no generamos procesos que aporten a construir territorios donde quienes han sido excluidos y despojados históricamente puedan vivir y ejercer sus derechos de acuerdo con sus estilos de vida y en condiciones dignas, ninguna paz será entonces posible.

  • English

    Environmental issues are not only relevant, but decisive for a stable and lasting peacebuilding in Colombia. Environmental issues in the post-agreement have helped accentuate the importance of non-human nature as a motive/loot, a stage and a victim of the armed conflict. The signing of the Peace Agreement has led to a reduction of the conflict, but at the same time, it has highlighted environmental conflict scenarios that evidence the increase of tensions over land, forests (due to deforestation and illicit crops), water and the communities' livelihoods. These environmental conflicts point out new challenges for peacebuilding in the territories. In this context it is necessary to understand the complex dynamics that have given rise to new environmental conflicts, and also figure out those that are not new, but the result of historical territorial disputes that, in some cases, may have escalated into armed confrontation. This understanding may allow proposing elements that help change the structural causes of conflict, jointly with the territory actors, based on an integral, integrative vision and with a inter, transdisciplinary and inter-knowledges perspective oriented to the protection of human and non-human nature, which is currently highly threatened. In this sense, the defense of nature is the base for a stable, lasting and integral peacebuilding, in harmony with nature. No peace will be possible unless we generate processes that contribute to building territories where those who have been historically excluded and deprived are able to live and fulfill their rights, with dignity and according to their lifestyles.