Resumen de La política internacional subnacional: desafíos para los municipios de la Provincia de Buenos Aires en el siglo XXI

Juan Cruz Tisera, María Soledad Manassero, Ricardo Sebastián Piana

• español

  Dentro del regionalismo sudamericano y estableciendo los desafíos que nos imprime la actual Sociedad Internacional, ahora global, la Política Internacional Subnacional se presenta como  un fenómeno relativamente novedoso en el contexto de la provincia de Buenos Aires. Buscamos identificar características del proceso de influencia de doble vinculación entre la sociedad internacional y los gobiernos subnacionales (municipales), describiendo un fenómeno que ha sido identificado como glocal. Desde el campo de las Relaciones Internacionales, proponemos establecer un marco teórico que analiza el despertar internacional de los actores subnacionales. En un contexto denominado Sociedad Internacional Global, se determinan las modificaciones del carácter central y unitario del Estado-Nación propuesto por el realismo político.

• English

  Within the South American regionalism and establishing the challenges that the present International Society, now global, gives us, Subnational International Politics is presented as a relatively new phenomenon in the context of the province of Buenos Aires. We seek to identify the characteristics of the process of influence of double bond between international society and subnational (municipal) governments, describing a phenomenon that has been identified as glocal. From the field of International Relations, we propose to establish a theoretical framework that analyzes the international awakening of subnational actors. In a context called the International Global Society, the modifications of the central and unitary nature of the Nation-State proposed by political realism are determined.