Resumen de Reproduction of invasive Loricariichthys platymetopon Isbrücker & Nijssen, 1979 (Actinopterygii, Loricariidae) on the upper Paraná River floodplain

Camila Antoniassi Cardim, Vanessa dos Santos Pereira, Herick Soares de Santana, Claudenice Dei Tos

• English

  Loricariichthys platymetopon originally occurred in the Uruguay, Paraguay and lower Paraná rivers. With the formation of Itaipu Reservoir in 1982, it invaded and colonized the upper Paraná River. Using the data obtained quarterly at nine sampling sites on the upper Paraná River floodplain, the reproductive phases and the germ cells of L. platymetopon females were characterized. Variation in oocyte diameter, batch fecundity, and relative batch fecundity by standard length and total weight was also verified, as well as the reproduction sites on the upper Paraná River floodplain. The following stages were recorded: single oogonia, oogonial and oocytes cysts, initial, intermediate and final primary growth oocytes, full-grown oocytes and maturation oocytes. The reproductive phases were validated by the germ cell attributes and females were recorded in the following phases: developing, spawning-capable, regression and regeneration. Oocyte diameters varied from 100 to 4100 µm. Batch fecundity varied from 372 to 1392 oocytes.g-1 and the relative batch fecundity estimate by length was 16 to 49 oocytes.cm-1 and by weight was 3.6 to 6.4 oocytes.g-1. The reproductive patterns of L. platymetopon on the upper Paraná River floodplain showed the sites where reproductive activity is more intense (Guaraná, Garças and Fechada lagoons and the Baía River) and sites where it is less intense (Ivinheima and Paraná rivers). Thus, the biotic resistance of the Ivinheima River, due to the integrity of these environments in this area, which is part of the Environmental Protection Area of the Islands and Marshes of the Paraná River, has prevented the reproductive success of this invader.

• português

  Loricariichthys platymetopon ocorria originalmente nos rios Uruguai, Paraguai e baixo Paraná. Com a formação do reservatório de Itaipu em 1982, invadiu e colonizou o alto rio Paraná. Usando os dados obtidos trimestralmente em nove pontos de amostragem na planície de inundação do alto rio Paraná, foram caracterizadas as fases reprodutivas e células germinativas das fêmeas de L. platymetopon. Além disso, foram verificados: a variação no diâmetro dos oócitos, a fecundidade dos lotes, a fecundidade relativa dos lotes por comprimento padrão e peso total e os locais de reprodução na planície de inundação do alto rio Paraná. Foram registrados os estágios: oogônia única, cistos de oogônias e oócitos, oócitos de crescimento primário inicial, intermediário e final, oócitos de crescimento completo e oócitos maduros. As fases reprodutivas foram validadas pelos atributos das células germinativas e as fêmeas foram registradas nas seguintes fases: desenvolvimento, apto à desova, regressão e regeneração. O diâmetro dos oócitos variou de 100 a 4.100 µm. A fecundidade do lote variou de 372 a 1.392 oócitos.g-1 e a estimativa da fecundidade relativa do lote por comprimento padrão foi de 16 a 49 oócitos.cm-1 e, em peso foi de 3,6 a 6,4 oócitos.g-1. Os padrões reprodutivos de L. platymetopon na planície de inundação do alto rio Paraná mostraram os locais onde a atividade reprodutiva é mais intensa (lagoas do Guaraná, das Garças e Fechada e rio Baía) e locais onde é menos intensa (rios Ivinheima e Paraná). Assim, a resistência biótica do rio Ivinheima, devido à integridade desses ambientes nessa área, que faz parte da Área de Proteção Ambiental das Ilhas e Várzeas do Rio Paraná, tem impedido o sucesso reprodutivo desta invasora.