Resumen de Hidrocinesiterapia en enfermos respiratorios

Orosia Lucha López, José Miguel Tricás Moreno, María Pilar Domínguez Oliván, A. I. Jiménez Lasanta, B. García Rivas, F. Herranz Bercedo

• español

  la hidrocinesiterapia es cada vez más usada en todos los campos de la Fisioterapia. Este articulo se ha querido dedicar a la hidrocinesiterapia dentro del campo de los enfermos respiratorios obstructivos.

  la parcela de la hidrocinesiterapia que hemos elegido para desarrollar es el reentrenamiento al esfuerzo en el medio acuático.

  Para diseñar el plan de trabajo se ha hecho una búsqueda bibliográfica en dos campos. El reentrenamiento al esfuerzo en enfermos obstructivos en cualquier medio y el reentrenamiento al esfuerzo en el medio acuático.

  Para finalizar el articulo se ha incluido un pequeño protocolo, con imágenes de ejercicios que pueden servir como referencia.

• English

  The hydrokinesiotherapy is more and more used in all fields of the physical therapy. This article is dedicated to the hydrokinesiotherapy in the obstructive respiratory patients.

  The part of the hydrokinesiotherapy that we have elected to develop is the exercise training in the water.

  To make the design of the work we have made a bibliographical search in two fields: exercise training in obstructive patients in all mediums and exercise training in obstructive patients in the water.

  To finalice the articl~ we have included a Jittle protocol, with some images of exercises that can se !Ve as reference.