Resumen de Análisis morfológico, semántico y lexicográfico del sufijo "-erío" en el español de México

Ramón F. Zacarías Ponce de León

• español

  El objetivo de este artículo es describir los aspectos semánticos y morfológicos que caracterizan al sufijo -erío (caserío, graderío, papelerío, griterío, palabrerío, ruiderío) en el español de México. En primer lugar se propondrá una organización de la polisemia de dicho sufijo a partir de una red semántica (Maldonado), lo que nos permitirá identificar los significados más prototípicos y las ampliaciones de significado de este afijo. En segundo lugar, basándonos en el trabajo de Fernández (2011), demostraremos la importancia del estudio y la descripción de la morfología léxica en la elaboración del artículo lexicográfico de este sufijo.

• English

  The aim of this article is to describe the semantic and morphological features of the Spanish suffix -erío (caserío, graderío, papelerío, griterío, palabrerío, ruiderío) in Mexico. We propose an organization of polysemy from a semantic network (Maldonado). This network reveals the most prototypical meanings and the ways the use of this affix is widespread. Another aim of this paper is based on Fernández, who made some remarks on the importance of morphological and semantic analysis for the lexicographer in order to systematize definitions. We analyze the importance of lexical morphology in developing an accurate definition of this suffix.