Ischemic myelopathy caused by fibrocartilaginous embolism in a horse

• Autores: Welden Panziera, Ronaldo Michel Bianchi, Paula Reis Pereira, Mariana Martins Flores, Monique Togni, Roberta Carneiro da Fontoura Pereira, Flavio Desessards De La Corte, Rafael Almeida Fighera
• Localización: Ciencia rural, ISSN 0103-8478, Vol. 48, Nº. 2, 2018
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Mielopatia isquêmica associada a embolismo fibrocartilaginoso em um equino
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Este relato descreve os aspectos epidemiológicos, clínicos e anatomopatológicos de um caso de mielopatia isquêmica por embolismo fibrocartilaginoso (FCE) em um equino, macho castrado, sem raça definida, com 10 anos de idade. Clinicamente, o equino apresentou paralisia aguda dos membros pélvicos com evolução de aproximadamente 24 horas. Na necropsia não foram observadas alterações. Após serem realizados vários cortes transversais na medula espinhal, observou-se área focalmente extensa de malacia entre o segmento T10 até L4. Histologicamente haviam áreas focalmente extensas de necrose de liquefação envolvendo a substância cinzenta e a substância branca adjacente. Múltiplos vasos sanguíneos da periferia das áreas de necrose estavam ocluídos por êmbolos fibrocartilaginosos, que reagiram fortemente pela técnica de azul alciano. Os sinais clínicos, as lesões macroscópicas e os achados histológicos observados neste caso, são idênticos aos descritos na literatura para FCE em equinos e nas demais espécies.

    Palavras-chave: doenças de equinos; distúrbio neurológico; mielopatia isquêmica; patologia

  • English

    This report described clinical, epidemiological, and pathological aspects of ischemic myelopathy caused by fibrocartilaginous embolism (FCE) in a 10-year-old, mixed breed gelding. Clinically, the horse presented acute hind limbs paralysis, with a clinical course of approximately 24 hours. At necropsy, no gross lesions were observed. Cross-sections of the spinal cord revealed focally extensive areas of malacia from the T10 to L4 segments. Focally extensive areas of liquefactive necrosis involving the gray matter and adjacent white matter were observed on histologic sections. The lumen of multiple blood vessels in the periphery of the necrotic areas was occluded by fibrocartilaginous emboli that strongly stained with alcian blue. Clinical signs, gross necropsy, and histological findings observed in this case were identical to those described in the literature for ischemic myelopathy caused by FCE in the horse and other species.

    Key words: equine diseases; neurological disorder; ischemic myelopathy; pathology