Resumen de Protecció de les dades personals en els centres docents públics no universitaris de les Illes Balears

Mercedes Martínez Terreros, Catalina Llull Vallès

• español

  La protección de los datos personales es un derecho fundamental.

  Los centros docentes públicos no universitarios de les Illes Balears, en el ejercicio de su función docente y orientadora, necesitan obtener y tratar datos personales de los alumnos.

  Expondremos distintos supuestos, algunos tratados por la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) o por los organismos consultivos europeos, y otros que han sido objete de consulta al Departament dels Serveis Jurídics de la Conselleria d’Educació i Universitat.

  Finalmente, indicaremos la normativa principal en materia de protección de datos.

• català

  La protecció de les dades personals és un dret fonamental.

  Els centres docents públics no universitaris de les Illes Balears, en l’exercici de la seva funció docent i orientadora, necessiten obtenir i tractar dades personals dels alumnes.

  Exposarem distints supòsits, alguns tractats per l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD) o pels organismes consultius europeus, i altres que han estat objecte de consulta al Departament dels Serveis Jurídics de la Conselleria d’Educació i Universitat.

  Finalment, indicarem la normativa principal en matèria de protecció de dades.