Resumen de La capacidad y voluntad de testar dos pilares fundamentales en la sucesión testada
- español
El testamento constituye un acto de la autonomía privada cuyo contenido se sustenta en la declaración de voluntad testamentaria libremente emitida sin vicios que la invaliden —libertad para testar—. asimismo, sobre el principio favor testamenti se presume iuris tantum la capacidad plena para testar de toda persona mayor de catorce años y que se halle en su cabal juicio en el momento de otorgar testamento. en todo caso, tratándose de testamentos notariales, el notario debe asegurarse de que el testador tiene la capacidad necesaria para testar. Por otra parte, si la sentencia de incapacitación no se ha negado la testamentificación activa del testador y con el juicio favorable de dos facultativos de la capacidad para testar, se puede otorgar testamento notarial en intervalo lúcido. Sobre tales bases, el presente estudio se va a centrar en el análisis de la declaración de voluntad testamentaria y en la capacidad testamentaria y toda la problemática que se sustancia en torno a las mismas.
- English
The testament constitutes an act of the private autonomy which content is sustained in the declaration testamentary freely issued without vices that invalidate it. Likewise on the principle favor testamenti there is presumed iuris tantum the full aptitude to test of every fourteen year old major person and that is situated in his complete judgment in the moment to do testament. If the judgment of incapacitation does not deny to itself the possibility of doing testament. And with the positive judgment of two doctors on the aptitude to test. It id possible to do notarial testament. On such bases the present study is going to centre on the analysis of the declaration of will on testament and in the aptitude to do testament and everything I problematics that takes place on the same ones.
