Resumen de Xarxa social i protecció a la Infància: en crisi?
- español
El funcionamiento de la red social de protección a la infancia se ha visto salpicada periódicamente por escándalos que han saltado a los medios de comunicación por las malas praxis institucionales que se intuyen de las actuaciones de los profesionales que tendrían que velar por su buen funcionamiento. Los informes del Síndic de Greuges o del Defensor del Pueblo son bastante críticos con esta situación. El artículo explica las posibles causas y propone algunas soluciones.
- català
El funcionament de la xarxa social de protecció a la infància ha estat esquitxada periòdicament per escàndols que han saltat als mitjans de comunicació per les males praxis institucionals que s’intueixen de les actuacions dels professionals que haurien de vetllar pel seu bon funcionament. Els informes del Síndic de Greuges o del Defensor del Pueblo són força crítics amb aquesta situació. L’article explica les possibles causes i proposa algunes solucions.
- English
The operation of the social network for child protection has been tainted, from time to time, by scandals due to bad institutional practice that have hit the media and are inferred from the actions of professionals who should be monitoring that everything is running smoothly. Reports from the Síndic de Greuges or the Ombudsman are quite critical of the situation. The article explains possible causes and proposes some solutions.
