Resumen de Análise comparativa da capacidade cardiorrespiratória e da potência de membros inferiores em atletas de futebol e voleibol

Dalton Pinheiro Pinto, Evaldo Menezes Araujo, Waldivino Farias Batista Filho

• English

  Objectives: To analyze and compare the power of lower limbs and cardiorespiratory capacity in football and volleyball athletes of the Sub-14 and Sub-15 categories during a competitive period in a club in the city of Ipatinga-MG, (besides verifying if the variables meet the standards proposed for health in the literature). Methods: The data collection was carried out in 4 days, during the training schedules of the sports modalities. On the first day, the questionnaire was filled in. On the second day, anthropometric assessments (weight and height), percentage of fat (% G), on the third day, the Test Counter Moviment Jump (CMJ) was administered to the MMII and on the fourth and last day the Yo-Yo Test was applied to evaluate the cardiorespiratory capacity. All the volunteers signed a consent form, followed by the signature of the parents or guardians. The present study was approved by the Ethics and Research Committee of the University Center of the East of Minas Gerais. Results: A statistically significant difference (p <0.05) was found for the cardiorespiratory aptitude variable among football athletes for volleyball athletes [54.25 ± 2.66 vs 49.42 ± 3.77 *], different for the power of lower limbs where no statistically significant difference (p <0.05) was found for the modalities [48.50 ± 6.49 vs 51.93 ± 5.37]. Conclusion: It was observed that there was a statistically significant difference among football athletes for volleyball in the variable cardiorespiratory capacity, however in the power of MMII the values found did not present significant difference between the modalities. Regarding the health standards proposed in the literature for the cardiorespiratory capacity variable, football athletes are classified as good, while volleyball athletes presented values considered to be bad. Analyzing the reference standards suggested by the literature, the power of LLM in both modalities obtained values considered normal for health. We suggest that more studies be carried out in order to compare different modalities, supporting more conclusively the results presented in this study.

• português

  Objetivos: Analisar e comparar a potência de membros inferiores e a capacidade cardiorrespiratória em atletas de futebol e voleibol das categorias Sub-14 e Sub-15 em período competitivo em um clube na cidade de Ipatinga-MG. Amostra: Compuseram a amostra 32 atletas das categorias Sub-14 e Sub-15 em período competitivo, sendo 16 em cada modalidade, todos do sexo masculino, recrutados em um clube na cidade de Ipatinga-MG. Os 16 primeiros atletas de cada modalidade á preencherem os requisitos de inclusão participaram da pesquisa. Métodos: A coleta de dados foi realizada em quatro dias, durante os horários de treinamento. No primeiro dia foi realizado o preenchimento do questionário, no segundo realizou-se as avaliações antropométricas (peso e estatura) e estimativa de percentual de gordura (%G), no terceiro o Test Counter Moviment Jump (CMJ) e no quarto foi aplicado o Yo-Yo Test. Todos os voluntários assinaram um termo de assentimento, seguido pela assinatura dos pais ou responsáveis do termo de consentimento livre e esclarecido (TCLE). O presente estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa do Centro Universitário do Leste de Minas Gerais. Resultados: Encontrou-se diferença estatisticamente significativa (p<0.05) para a variável aptidão cardiorrespiratória entre os atletas de futebol para os atletas de voleibol, diferente para a potência de MMII onde não foi encontrada diferença estatisticamente significativa (p<0,05) para as modalidades. Conclusão: Observou-se diferença estatisticamente significativa entre os atletas de futebol para o voleibol na variável capacidade cardiorrespiratória, entretanto na potência de MMII os valores encontrados não apresentaram diferença significativa.