Ple de Cavallo dans l'archipel des Lavezzi (Corse): géologie, géomorphologie et exploitation des granites

• Autores: Alan Gauthier
• Localización: Ecologia mediterranea: Revue internationale d'écologie méditerranéenne = International Journal of Mediterranean Ecology, ISSN 1775-4100, Vol. 43, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: Le patrimoine naturel de l'île de Cavallo (archipel des Lavezzi, Corse): écologie, biogéographie et conservation), págs. 23-27
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The Cavallo island within the Lavezzi archipelago (Corsica): geology, geomorphology and explottation of granites
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • français

    Cavallo est à la fois la plus vaste île (120 ha) de l'archipel des Lavezzi et la plus grande des iles entourant la Corse. Des fonds inférieurs à 20 m la séparent de la côte est de la Corse, de telle sorte qu'elle a été longtemps reliée à cette der nière au cours du Quaternaire, elle n'a été que récemment isolée par la remontée post-glaciaire du niveau de la mer. Sur le plan géologique, l'ile de Cavallo cor respond à la partie supérieure d'un massif gra nitique. Elle est constituée par plusieurs empi lements de blocs formant des chaos de boules souvent tafonisés, compris entre 15 et 32 m, dominants des surfaces planes entre 4 et 6 m d'altitude. Elle est composée en partie égale par deux variétés de granite datées entre 310 et 300 millions d'années: une monzogranodiorite au nord et une granodiorite au sud. Un petit affleurement de gabbro-diorite se rencontre au bord de mer. Quatre filons de microgranite traversent et arment l'ile. L'île principale de Cavallo et l'îlot de San Bainzu ont fait l'objet d'une exploitation des granitoïdes à l'époque romaine (IIIe siècle de notre ère ?) et les blocs et ébauches de colonne laissés par les Romains ont été utilisés à la fin du XIXe siècle pour la construction de plusieurs phares (Lavezzi, Pertusatu et Capu di Fenu).

  • English

    Cavallo is both the largest island (120 ha) in the Lavezzi Archipelago and the largest island located close to the coast of Corsica. It is sepa rated from the east coast of Corsica by a sea floor with a maximum depth of 20m; it was thus connected to Corsica for a long time during the Quaternary and was only recently isolated by the post-glacial sea level rise.

    Geologically, this island corresponds to the upper part of a granite massif. It consists of stacks of blocks forming 15 to 32 m often tafonized chaos balls, which dominate flat surfaces found between 4 and 6 m above sea level. Cavallo is composed in part by two varieties of granite dated between 310 and 300 million years ago: a monzogranodiorite in the north and a granodiorite in the south. A small outcrop of gabbrodiorite occurs on the coast. Four microgranite veins cross and shape the island.

    Granitoids were exploited on the main island of Cavallo and on the small island of San Bainzu during the Roman era (third century AD?) and Roman column blocks and blanks were used at the end of the 19th century for the construction of several lighthouses (Lavezzi, Pertusatu and Capu di Fenu).