Resumen de La diplomacia parlamentaria: el papel de los Parlamentos en el mundo
- español
Este texto trata de la diplomacia parlamentaria. Primero pregunta si es un oxímoron o una realidad. Explica cómo el interés ahora también es de tipo académico, después de haber sido inicialmente solo el campo de los practitioners. El estudio muestra cómo, a partir del significado de «diplomacia de la conferencia», el concepto y su práctica se han convertido ahora en una nueva forma de diplomacia. El artículo incluye varios ejemplos de esta práctica. El ensayo también menciona las Instituciones Parlamentarias Internacionales (IPI) como una evidencia empírica de la «parlamentarización» de los asuntos mundiales, pero también de la diplomacia parlamentaria.
- English
This study is about parliamentary diplomacy. It begins by asking if it is an oxymoron or a reality. It explains how, after having initially been of the realm of practitioners alone, now there is also academic interest in it. The article shows how from its initial meaning of «conference diplomacy», both the concept itself and its practice now represent a new form of diplomacy. The essay includes several illustrations of this practice and also mentions International Parliamentary Institutions (IPIs) as further empirical evidence of the «parliamentarization » of global affairs but also as yet another practical example of parliamentary diplomacy.
