Resumen de Proposta de estágio supervisionado na área de psicologia com enfoque na saúde

Railda Sabino Fernandes Alves, Gabriella Cézar dos Santos, Fernanda Tássia Fernandes Alves

• español

  En este artículo presentamos una propuesta de pasantías supervisadas específicas paralaformación del psicólogo con énfasis en la salud.Sugerimos un rol de intervenciones organizadas a partir de la lógica de los niveles primario,secundario,terciario y cuaternario de salud, cuyo alcance va desde las acciones básicas hasta las de alta complejidad. Nuestras sugerencias están basadas en los documentos oficiales que orientanla composición de los currícula en Psicología y también en la disciplina Psicología de la Salud,entendida como alternativa a la construcción de prácticas específicas del énfasis en salud.Tal propuesta representa un avance en la actuación del psicólogo de la salud,por permitir una ampliación de las prácticas clínicas más tradicionales, cuyo enfoque todavía prioriza la salud enfermedad mental. En cambio, nuestra perspectiva de acciones ayuda a desarrollar programas de mejoría del potencial de salud integral de una comunidad.

• español

  In this article we present a specific supervised internshipproposal for the training of the psychologist with emphasis on health.We suggest a set of interventions organized from the logic of primary, secondary, tertiary and quaternary levels of health, ranging from basic to highly complex actions.Our suggestions are founded on the official documents that guide the elaboration of curricula in psychology, and on the psychology of health, understood as being an alternative to the construction of the specific stages with emphasis on health. This proposal represents an advance in the performance of the health psychologist, since it allows an extension of the more traditional clinical practices, whose focus still prioritizes mental health-illness, for a perspective of actions that help develop programs for the improvement of the whole health potential of a community

• português

  Neste artigo apresentamos uma proposta de estágio supervisionado específico para a formação do psicólogo com ênfase na saúde. Sugerimos um rol de intervenções organizadas a partir da lógica dos níveis primário, secundário, terciário e quaternário de saúde, cujo alcance vai desde as ações básicas até as de alta complexidade. Nossas sugestões são baseadas nos documentos oficiais que orientam a composição dos currículos em psicologia e se alicerçam na psicologia da saúde, entendida como alternativa à construção dos estágios específicos com ênfase em saúde. Tal proposta representa um avanço na atuação do psicólogo da saúde, por permitir uma ampliação das práticas clínicas mais tradicionais, cujo enfoque ainda prioriza a saúde-doença mental, para uma perspectiva de ações que o auxiliem a desenvolver programas de melhoria do potencial de saúde integral de uma comunidade.