Resumen de Los mecanismos del equilibrio y su exploración funcional

A. Gómez Rodríguez, J. M. Infante Bizcocho, A. de Vicente Pérez

• español

  Mediante revisión bibliográfica presentamos un estudio de los mecanismos del equilibrio y su exploración funcional.

  Existe un gran número de patologlas en las que aparecen alteraciones del equilibrio. Los pacientes aquejados de dichas patologlas pueden beneficiarse de un tratamiento fisioterapéutico. Por ello, los fisioterapeutas deben conocer a fondo los mecanismos del equilibrio, para, de esa manera, conseguir que sus tratamientos sean verdaderamente eficaces, aportando a su experiencia los conocimientos en este campo. Por otra parte, y de forma añadida, los fisioterapeutas deben contribuir al estudio de tan compleja función.

• English

  We presenta study of balance mechanisms and their functional exploration. We believe there are a large number of pathologies affecting balance which benefit from treatment whit phisiotherapy.

  For this reason the phisiotherapist should have a thorough knowledge of balance mechanisms in arder to provide truly effective treatment and through thist knowledge and experience, be able to contribute to the study of so complex function.