La tentativa de restauración monárquica en una provincia neogranadina: Tunja 1816-1819

• Vanegas, Isidro ^[1]
  1. [1] Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia

     Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Revista Universitaria de Historia Militar, ISSN-e 2254-6111, Vol. 7, Nº. Extra 15, 2018 (Ejemplar dedicado a: La Restauración como fenómeno extra-europeo, 1814-1826), págs. 79-100
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The attempt for monarchical restoration in a province of New Granada: Tunja 1816-1819
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo estudia el periodo post-revolucionario (1816-1819) en una de las provincias de la Nueva Granada: Tunja. Muestra, en primer lugar, las principales características del acontecimiento revolucionario en esta jurisdicción, trastorno que buscó ser borrado por la empresa pacificadora. En segundo lugar, expone la manera como gobernaron las autoridades realistas y las dificultades que enfrentaron para llevar la tranquilidad prometida a la sociedad de la provincia. Y en tercer lugar examina las formas de resistencia que se desarrollaron frente al proyecto restaurador. El artículo busca contribuir a llenar el vacío existente en el estudio de este periodo a nivel provincial. Así mismo busca comprender la manera como intentaron gobernar las autoridades realistas, las dificultades de diversa índole que se les presentaron y la manera como la Revolución Neogranadina había transformado la sociedad provincial y de qué modo este hecho le añadió obstáculos a la posibilidad de estabilización de aquella jurisdicción.

    En este mismo sentido el texto participa de la reflexión acerca de la manera más adecuada de designar este periodo que la historiografía patriótica logró muy rápidamente caracterizar exclusivamente por la violencia y las usurpaciones de las fuerzas enviadas por Fernando VII. Como lo han mostrado diversos autores, esta representación tiene limitaciones importantes en la medida que ignora las regiones poco castigadas y los responsables militares y civiles que actuaron con moderación, así como el importante apoyo social de que gozó el proyecto pacificador. La necesidad de incorporar estas precisiones al relato de esta etapa no impide seguir definiéndola como «Reconquista», en la medida que se trató de una empresa intrínsecamente conflictiva a la cual se habían estado oponiendo durante varios años un conjunto de sujetos que de manera legítima y materialmente eficaz había estado reclamándose como un conjunto político distinto a la monarquía española. En la elaboración del texto utilizo una considerable variedad de documentos (de archivos regionales, colombianos y españoles, prensa y compilaciones documentales) que permiten recoger la voz de una diversidad de actores de los acontecimientos.

  • English

    This article studies the post-revolutionary period (1816-1819) in Tunja, one of New Granada’s provinces. First of all, it shows the main features of the revolutionary event within this jurisdiction, a social disruption that the pacifying enterprise sought to erase. Secondly, the article analyzes how the royalist authorities governed and the difficulties that they struggled with in order to bring the promised calm to the province’s society. And thirdly, it examines the practices of resistance, which were developed against the restoration project. The present article seeks to contribute to the filling of the existing vacuum in the study of this period at the provincial level. Besides, it aims to contribute to the understanding of how the royalist authorities tried to govern, the difficulties that emerged and how the Neo-Granadian Revolution had transformed provincial society and how this added further difficulties to the stabilization of the jurisdiction. In this sense, this paper takes part in the reflection about the most appropriate way to denominate this period, which patriotic historiography expeditiously managed to characterize exclusively by the violence and the usurpations of the forces sent by Ferdinand VII. As several authors have already shown, this representation has important limitations insofar as it ignores not-so-battered regions, the military and civil leaders who acted with moderation and the important social support behind the «pacifying project». The need to incorporate these elements into the narrative about this historical period is no obstacle to continue to define it as a «Reconquista». All the more so given that it was an intrinsically conflictive enterprise, which for many years was opposed by a set of opponents who had been claiming themselves in a legitimate and materially effective way as a political group outside the Spanish monarchy. In the elaboration of this text, I used a great variety of documents from regional archives, the press and documentary compilations in Colombia and Spain which incorporate the voices of the participants in these events.