Resumen de Enfermedades por tóxicos: intoxicaciones por gases y metales

Antonio Dueñas Laita, M. Ruiz Mambrilla, José Luis Pérez Castrillón

• español

  Resumen En esta actualización se resumen las principales intoxicaciones por gases y metales. Algunas de ellas se presentan como urgencias extrahospitalarias u hospitalarias y otras son debidas a exposiciones crónicas (saturnismo), por lo que su diagnóstico, en ocasiones, es más difícil. La exposición aguda a gases supone una emergencia que, en algunos casos, representa incertidumbre en los médicos generales y en el caso de los metales (mercurio, plomo), la baja prevalencia puede hacer que no se piense en ellos. Main gas and metal poisoning are summarized in the current update.

• English

  While some cases are out-of-hospital or in-hospital emergencies, others are due to chronic exposures (saturnism), in these cases their diagnosis is sometimes more difficult. Acute toxic exposure to gases is an emergency challenging for general physicians. Because the prevalence of metals poisoning (mercury, lead) is low, they are often overlooked in diagnosis.