Resumen de Al cole en bici: proyecto de prevención de obesidad infantil en educación primaria y secundaria
Estefanía Castillo Viera, Emilia Moreno Sánchez, José Andrés García Araujo
- español
El objetivo principal de este tra-bajo es presentar una propuesta para la promoción de actividad física re-lacionada con la salud y la preven-ción de obesidad en edad escolar. En concreto, a través de la utilización de la bicicleta como medio de transpor-te escolar. Tanto en España como en Europa se empiezan a ver experien-cias de fomento de la bicicleta en el ámbito educativo, y su relación posi-tiva con la prevención de obesidad (Bere et al., 2011). Para conseguir en nuestro país una utilización masiva de este recurso, es necesario que se le dé importancia como un medio de transporte, ecológico y saludable. En esta línea, el objetivo de nuestro pro-yecto es crear un sistema seguro de transporte escolar en bicicleta hacia los centros educativos públicos de educación primaria y secundaria de una localidad onubense. El municipio ya cuenta con una red de carriles bicis interurbanos que unen los cuatro núcleos de pobla-ción, lo que facilita la puesta en mar-cha de este proyecto. Esta iniciativa comenzará a modo de pilotaje con uno de los centros de educación pri-maria, y se irá implantando paulati-namente en los demás centros. De forma paralela, en los centros se lle-varán a cabo diferentes medidas de familiarización con la bicicleta.
- English
The main objective of this paper is to prevent the obesity in childhood population using the bicycle as a mode of transport cheap and good for health (Bere et al., 2011).. In Spain and in Europe there are expe-riences to promote cyccling in school (Bere et al., 2011). Although to get the massive use of bicycles needs to be considered as an ecologic and healthy mode of transport. The aim of this proyect is to create a route to go to school by bike in Huelva. The municipality has a bike path linking the four towns. We start at one of the schol as a pilot study, and then it will implemented in the others schools. At the same time, the schools devel-op activities to raise awareness of the bike.
