Resumen de Irán, un país en el candelero
Federico Aznar Fernández-Montesinos
- español
El abandono unilateral de Estados Unidos del llamado acuerdo nuclear suscrito por Irán con el P5+1 y con un papel central de la UE, da pie a una reflexión sobre cómo se ha llegado a esta situación, el papel de Irán como agente perturbador en Oriente Medio y el carácter inevitable de los cambios que, más pronto que tarde, deben producirse en un país cuya política exterior resulta cuestionable por agresiva y que ha de moderar sus demandas de reconocimiento como líder regional para propiciar su plena reinserción en la sociedad internacional.
- English
United States unilateral abandonment of the of the so-called nuclear agreement signed by Iran with the P5 + 1 allows a reflection on how this situation has been reached, the role of Iran as a disturbing agent in the Middle East and the inevitable nature of the changes that, sooner rather than later, must take place in a country with an aggressive foreign policy. Iran needs to moderate its demands to be recognized as a regional leader and to allow its full reintegration into international society.
