Resumen de O espaço como caracterização da personagem feminina na obra Atire em Sofia, de Sonia Coutinho

Nemia Ribeiro Alves Lopes, Edwirgens Aparecida Ribeiro Lopes de Almeida

• English

  Brazilian narrative trajectory has been marked by urban representations as a spaceof action, predominantly male, relegating women to the home space. However, contradicting this trend, Sonia Coutunho gives her female characters a broad perspective on landscapes, cities, houses, building a different representation of the urban space. The relationship between women and space leads us to understad the relevance of social environment to the female identity construction.

  Consequently, this paper discusses the representation of the city-character, the landscape and the labyrinth metaphor in the novel Atire em Sofia, by Sônia Coutinho, as element of rupture with the traditional pattern of representation of the urban space and as characterization of women in relation to the space in which they are placed.

• português

  A trajetória da narrativa brasileira foi marcada por representações urbanas como espaço de atuação, predominantemente, masculino, ficando legado à mulher o espaço doméstico. Entretanto, na contramão dessa vertente, Sonia Coutinho confere às suas personagens femininas um olhar amplo sobre paisagens, cidades, casas, construindo uma diferenciada representação do urbano. A relação entre a mulher e o espaço nos conduz à compreensão acerca da relevância do meio social para a construção identitária feminina. Sendo assim, este trabalho discute a representação da cidade-personagem, da paisagem e da metáfora do labirinto no romance “Atire em Sofia”, de Sonia Coutinho, como elemento de ruptura com o padrão tradional de representação do urbano e como caracterização da mulher em relação ao espaço em que está inserida.