Resumen de La France, l’islam et la question du Khalifat: (documents inédits)
- español
La fascinación del Islam en Francia se remonta a varios siglos. Esta fascinación es ilustrada por la escala del debate, desde el comienzo de la Gran Guerra, sobre el kalifate. Los documentos presentados aquí están precedidos por una introducción que sitúa este debate a largo plazo y el relámpago por la relación entre Francia y el dogma islámico y los musulmanes de su imperio y sus ciudadanos musulmanes./.
- English
The fascination of the Islam in France dates back several centuries. This fascination is illustrated by the scale of the debate, from the beginning the Great War, about the kalifate. Documents presented here are preceded by an introduction which places this debate in the long lasting and the flash of lightning by the relation which France has traded/trades with the Islamic dogma and the Muslims of its empire and its citizens Muslims./.
- français
La fascination de l’Islam en France date de plusieurs siècles. Cette fascination est illustrée par l’ampleur du débat, dès le début de la Grande guerre, au sujet du khalifat. Les documents présentés ici sont précédés d’une introduction qui situe ce débat dans la longue durée et l’éclaire par la relation que la France a entretenu/entretient avec le dogme islamique et les musulmans de son empire et les Français musulmans./
