Resumen de Precariedad como base común de `redes de subsistencia ́
- español
El texto crea un análisis teórico que contrasta la literatura relevante sobre temas de precariedad, reproducción social y Commoning , o prácticas sociales de comunización. El propósito del texto es plantear así cómo métodos alternativos de organización creativo social que intentan dar respuesta a la precariedad actual deberían incorporar lo que las economistas feministas Maria Mies y Veronika Benholdt- Thomsen han denominado como `perspectiva de subsistencia ́ (1999). Al centrar el estudio en el colectivo de arquitectos españoles Recetas Urbanas y, más concretamente, en su papel en la configuración de la red Arquitecturas Colectivas, el texto propone cómo una `perspectiva de subsistencia ́ podría beneficiarse de lo que se ha referido aquí como una `red de subsistencia ́. En conjunto, este texto representa una primera aproximación de futuros análisis teóricos sobre las posibilidades de estructuras organizacionales descentralizadas basadas en los Comunes a través de una perspectiva feminista marxista del trabajo reproductivo y las relaciones cotidianas.
- English
The paper builds a theoretical analyses contrasting relevant literature around issues of precarity, social reproduction and practices of Commoning. By doing so, the paper raises how alternative methods of creative-social organization responding to precarity should incorporate what feminist economists’ Maria Mies and Veronika Benholdt-Thomsen has coined as `subsistence perspective ́ (1999). By drawing on Spanish architect collective Recetas Urbanas (Urban Prescriptions) and, more concretely, their role in the network Arquitecturas Colectivas (Collective Architecture), the paper proposes how a `subsistence perspective ́ could beneficiate from, what will be addressed as, a `network of subsistence ́. Taken together this text represents a first approximation on future theoretical analyses around the possibilities of decentralized organizational structures based on the Commons through a Marxist Feminist perspective of reproductive work and everyday relations.
