Wie und wozu Werke verknüpfen?: Relationale Perspektiven auf eine Satire des frühen 18. Jahrhunderts

• Autores: Tobias Winnerling
• Localización: Zeitschrift für Germanistik, ISSN 0323-7982, Vol. 29, Nº. 1, 2019, págs. 24-46
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The interconnections between three early 18th century learned journals – the Nouvelles Littéraires (The Hague), the Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (Leipzig) and the Bericht von neuen Sachen aus der gelehrten Welt (Frankfurt) – are tested by the example of the text piece Beschreibung des Landes der Alten und Neuern, und des zwischen ihnen entstandenen Krieges. Recurring to visualization of these interconnections through network analysis methods makes clear that their pattern is far more complex than simple copying, and that the three journals must be taken into view together. A possible co-authorship of the Nouvelles Littéraires by Jean-Frédéric Bernard is critically evaluated.

  • Deutsch

    Anhand des Beispieltextes Beschreibung des Landes der Alten und Neuern, und des zwischen ihnen entstandenen Krieges aus dem Jahr 1715 werden die Verflechtungen dreier gelehrter Journale des frühen 18. Jahrhunderts untersucht: Der Nouvelles Littéraires (Den Haag), der Neuen Zeitungen von Gelehrten Sachen (Leipzig) und des Berichts von neuen Sachen aus der gelehrten Welt (Frankfurt a. M.). Durch Rückgriff auf die netzwerkförmige Visualisierung dieser Verflechtungen wird deutlich, dass diese Beziehungen deutlich komplexer sind als bloßes Nachdrucken und die drei Journale nicht getrennt voneinander betrachtet werden können. Die mögliche Mitautorschaft Jean-Frédéric Bernards an den Nouvelles Littéraires wird kritisch geprüft.