Resumen de Quando a questão racial é o nó da questão social
- English
Abstract This article examines the racial tensions of post-abolition and the first decades of the twentieth century, in order to understand their links with the emergence of Social Work. The aim is to demonstrate that the racial issue was constituted (and constitutes) the knot that at the base of social issues, and to unleash it is an urgent task to build a world without capitalist exploitation of class and without oppression of any nature.
- português
Resumo Neste artigo são examinadas tensões raciais do pós-abolição e das primeiras décadas do século XX com o objetivo de compreender seus vínculos com o surgimento do Serviço Social. Almeja-se demonstrar que a questão racial se constituiu (e se constitui) como o nó que amarra a questão social. Desatá-lo é tarefa urgente para edificar um mundo sem exploração capitalista de classe e sem opressões de quaisquer natureza.
