Resumen de Marcos temáticos y multifuncionalidades de los huertos comunitarios en el área urbana de A Coruña (Galicia): un estudio de caso

Juan Soriano Baeza, Raimundo Otero-Enríquez, Estefanía Calo

• español

  Desde finales del siglo XX, la agricultura urbana y periurbana desarrollada en huertos comunitarios ha pasado de ser una actividad residual e informal, a convertirse en un objeto de estudio que ocupa un papel emergente en las políticas de planificación de las áreas urbanas. El primer objetivo de este artículo es el de acotar teóricamente el concepto de huerto urbano comunitario, y realizar una recopilación de la literatura actual sobre una realidad cada vez más común en las tramas metropolitanas.El segundo objetivo se centra en exponer los resultados de una investigación sociológica, de tipo cuantitativo, realizada en tres huertos comunitarios de la periferia de la ciudad de A Coruña (Galicia). De este modo, al hilo de la revisión teórica previa, se podrán extrapolar al contexto territorial gallego, de modo inédito, datos y reflexiones globales sobre la multifuncionalidad y las motivaciones que sostienen la producción de esta particular tipología de agricultura periurbana.

• English

  Since the late 20th century, urban and peri-urban agriculture developed in community gardens has evolved from being a residual and informal activity, to that of an object of study that has an emerging role in the planning policies of urban areas. The first objective of this article is to delimit theoretically the concept of urban community garden, and compile current literature about a reality increasingly common in metropolitan plots.The second objective is to present the results of a sociological research with quantitative methodology carried out in three community gardens in the city of A Coruña (Galicia). Together with the previous theoretical revision, global data and reflections on multifunctionality and the motivations that support this particular typology of peri-urban agriculture can be extrapolated in an unprecedented way to the Galician territorial context.