Resumen de Efectividad del entrenamiento en tapiz rodante sobre el desarrollo de la marcha en niños con síndrome de Down: una revisión sistémica

C. Gatti, S. Montero Mendoza

• español

  Introducción Los niños con el síndrome de Down (SD) presentan un retraso en la adquisición de los ítems motores con respecto a los niños con un desarrollo normal, especialmente en la marcha, que adquieren aproximadamente con un año de retraso. El entrenamiento en tapiz rodante puede ser un tratamiento coadyuvante en estos pacientes.

  Objetivo Analizar el efecto del entrenamiento en tapiz rodante y describir los protocolos utilizados para el desarrollo de la marcha en niños con SD.

  Materiales y métodos Revisión sistemática siguiendo las recomendaciones PRISMA. Se consultaron las bases de datos PubMed/Medline, LILACS, IBECS, EBSCO, Web of Science, SciELO y Cochrane Library. Adicionalmente se consultaron las referencias bibliográficas de los estudios incluidos. Fueron seleccionados ensayos clínicos aleatorizados que analizaron la marcha en tapiz rodante en niños con SD. Además, se utilizó la herramienta propuesta por Cochrane para la valoración de los riesgos de sesgos de los estudios incluidos y la Escala PEDro para la validez interna. De los 202 estudios identificados, 7 fueron seleccionados para formar parte de esta revisión.

  Resultados Los resultados revelaron una disminución significativa del tiempo de adquisición de la marcha y una mejora en el desarrollo de la misma. Los parámetros más utilizados son de 0,18 a 0,22m/s de intensidad, con pesas en los tobillos, una duración de 6 a 9min y una frecuencia de 5 días a la semana.

  Conclusión El entrenamiento en tapiz rodante es un tratamiento efectivo para mejorar el desarrollo de la marcha en niños con SD.

• English

  Introduction Infants with Down syndrome (DS) show a delay in motor development in comparison with normally developing infants, especially in their walking abilities, which they acquire around one year later. Treadmill training can be considered a further treatment for infant patients affected by DS.

  Objective To analyze the results of training on a treadmill and the protocols used to develop walking abilities in infants affected by DS.

  Materials and methods We realized a systematic review following the PRISMA recommendations. The databases PubMed/Medline, LILACS, IBECS, EBSCO, Web of Science, SciELO and Cochrane Library were consulted. Furthermore, we examined the resources referenced in the studies included in this review. We selected trials that analyzed the impact that treadmill training had on infants with DS. We also used the Cochrane collaboration's tool for assessing risk of bias in randomized trials. The studies were internally validated by the PEDro Scale. Of the 202 articles collected, only 7 were used to support this review.

  Results The results show that patients learned to walk more quickly and better. The most used parameters were: from 0.18 to 0.22m/sec of intensity, with ankle weights, for 6 to 9min, 5 days a week.

  Conclusion Treadmill training is an efficient treatment to improve walking abilities in infants affected by DS