Resumen de ¡Macri gato!: aproximaciones sociosemióticas a la aparición de lo político, lo polémico y lo humorístico en Facebook
- español
En tiempos en los que los medios de comunicación forman parte indiscutible de nuestra cotidianeidad –ocio, trabajo e incluso la vida privada están, en menor o mayor medida, mediatizadas-, la actividad política no se ha mantenido inalterable. Como consecuencia del retroceso de las tradicionales instituciones organizadas y del ensanchamiento del espacio público a partir de la apropiación de discursos y tecnologías por parte de los ciudadanos, la política parecería haber encontrado un nuevo terreno en el que emplazarse y (re)actualizarse: las redes sociales. En este contexto, la mediatización de la disputa por el poder en entornos web, que posibilitan el feedback instantáneo, resulta un territorio propicio para analizar las modalidades de intervención en el debate político. Desde un enfoque sociosemiótico, el artículo estudia los sentidos socialmente construidos alrededor de la locución Macri gato en Resistiendo con aguante, grupo secreto de Facebook que nuclea a un conjunto de ciudadanos internautas adherentes al proyecto político kirchnerista. Las preguntas de investigación que guían el análisis son: ¿Qué características retóricas, temáticas y enunciativas asumen las publicaciones de los usuarios? ¿Qué sentidos se configuran en torno al significante Macri gato? ¿De qué modo aparece la palabra política en los posteos?
- English
In times when the media are an undisputed part of our daily life – leisure, work and even private life are, to a lesser or greater extent, mediatized-, political activity has not remained unchanged. As a result of the decline of traditional organized institutions and the widening of public space because of the appropriation of discourses and technologies by citizens, politics seem to have found a new field in which emplaced and updated: the social networks. In this context, the media coverage of the dispute over power in web environments, that enable instant feedback, is a propitious territory to discuss the modalities of intervention in the political debate. From a sociosemiotic approach, the article studies the senses constructed around the locution Macri gato in Resistiendo con aguante, a Facebook secret group which members line up behind the proposals of the kirchnerista political project. The questions that guide the analysis are: What rhetoric, thematic and enunciative characteristics do the discourses assume? What senses are configured around the signifier Macri gato? How does the political word appear?
- português
Em tempos em que os meios de comunicação são parte indiscutível de nossa vida cotidiana -o lazer, o trabalho e incluso a vida privada estão, em menor ou maior grau, midiatizadas- a atividade política não tem permanecido inalterada. Como consequência do retrocesso das tradicionais instituições organizadas e da ampliação do espaço público a partir da apropriação de discursos e tecnologias pelos cidadãos, a política parece ter encontrado um novo terreno no qual localizar-se e (re)atualizar-se: as redes sociais. Nesse contexto, a midiatização da disputa pelo poder em entornos web, que possibilitam um feedback instantâneo, é um espaço propício para analisar as modalidades de intervenção no debate político. Desde uma perspectiva sociosemiótica, o artigo estuda os sentidos socialmente construídos em torno da locução Macri gato em Resistiendo con aguante, um grupo secreto do Facebook que reúne cidadãos internautas adeptos ao projeto político kirchnerista. As perguntas de pesquisa que guiam a análise são: que características retóricas, temáticas e enunciativas assumem as publicações dos usuários? Que sentidos se configuram em torno do significante Macri gato? De que modo aparece a palavra política nas publicações?
