Resumen de Metodología para la identificación de riesgos en sistemas de votación electrónica

Ana Gómez Oliva, Emilia Pérez Belleboni

• español

  En la actualidad, no existen parámetros de medida que permitan evaluar la bondad de un sistema de votación electrónica. Este artículo busca dar respuesta a esta necesidad, especificando un conjunto de elementos y criterios que brinden, por una parte, la posibilidad de evaluar la idoneidad de sistemas automatizados de votación, y, por otra, realizar comparaciones entre diversos sistemas. Para ello se ha partido de la propia experiencia, del análisis de la información publicada por los autores y promotores de otros sistemas de votación, así como de las opiniones manifestadas en distintos foros en los que los potenciales votantes han reflejado sus esperanzas, reticencias y temores. El resultado es la presentación organizada de características que permite identificar riesgos y evaluar funcionalidades en estos sistemas de votación.

• English

  There are currently no measurement parameters to evaluate the benefits of an electronic voting system. This paper aims to address this need by specifying a set of elements and criteria achieving two goals:

  To assess the suitability of automated voting systems and to make comparisons among systems. Proposed criteria area based on the own expertise, along with the deep study of the information offered by authors and sponsors of a number of voting systems as well as the expressed opinions in forums where potential voters state their hopes, fears and reluctance to achieve this target. The result is the presentation of a body of characteristics to identify risks in electronic voting systems.