Resumen de Mundos autónomos y la transgresión en los relatos de Marina Perezagua

Magdalena Dobrowolska de Tejerina

• español

  La narrativa breve de Marina Perezagua tiene un carácter desestabilizador cercano al de la literatura fantástica;  sin embargo, los elementos sobrenaturales, presentes en su obra, no se emplean de acuerdo con los preceptos de este género. Nos proponemos estudiar el enfoque original de Marina Perezagua, observando posibles similitudes y diferencias respecto a lo fantástico. Nuestro análisis se centrará en las características de los mundos autónomos, que se construyen en conflicto con lo establecido, y en diferentes aspectos de la transgresión, destacando la importancia de la literalidad que permite dar un giro inesperado a los antiguos tópicos.

• English

  Marina Perezagua’s short stories have a destabilizing character closely related to fantasy literature; however, the supernatural elements present in her work are not used in accordance with the provisions of that genre. We propose a study of the original vision of Marina Perezagua, observing possible similarities and differences in relation to the fantastic. Our analysis will be centered on the characteristics of the autonomous worlds that are constructed in conflict with what is established, and in the different aspects of transgression, highlighting the importance of the literalness that allows old topics to take an unexpected turn.