Resumen de Edificio Caixa Forum en Zaragoza
Robert Brufau Niubó, Clara Bretón Brat, Darío Guillén Angulo, Fabiola Pierantoni Silva, María Mercedes Madrid Ramos, Jordi García Guash
- español
El Edificio Caixa Forum de Zaragoza,obra del estudio Carme Pinós, tiene la singularidad de alzarse como una escultura , cuya finalidad principal es albergar una serie de Salas expositivas , espacios polivalentes, aulas docentes y un auditorio.
El Edificio, con seis niveles sobre rasante y dos niveles inferiores, queda conformado como dos cubos maclados, siendo ésta zona de intersección el Núcleo de comunicaciones vertical del Edificio. Cada uno de los cubos queda parcialmente en voladizo, y colgado de los muros de hormigón que sustentan el núcleo central. La dimensión en planta de cada uno de los cubos es de 32 y 27m, siendo el cuadrado de intersección de 16x16m . De ésta manera , las diagonales que quedan en voladizo son de 19 y 14m respectivamente.
Los muros de hormigón del núcleo central, van aligerados en su interior y se prolongan en voladizo a modo de grandes vigas de canto, que llegan a recoger dos de los lados de los rectángulos exentos.
La zona interior del núcleo, está resuelta mediante losas macizas de hormigón armado y 40cm de canto, consiguiendo de ésta manera el peso necesario para equilibrar la asimetría del Edificio. El resto de cada uno de los dos cubos está formada por cerchas metálicas de gran canto, que vuelan de éste núcleo central y soportan una serie de forjados de chapa colaborante.
En uno de los vértices del núcleo central se levanta un pilar fusiforme mixto,que además de dar soporte al núcleo, recibe la diagonal principal del cubo mayor, permitiendo así el funcionamiento de éste gran voladizo.
En el semisótano se alberga el Auditorio, el cual queda cubierto por una losa aligerada de hormigón armado y 60cm de canto , que salva una luz de 15m. La cimentación de todo el conjunto es mediante pilotes de 1, 0,85y 0,65m de diámetro. Para los muros portantes principales, que es donde se concentran las cargas de todo el conjunto, se disponen hasta 18 pilotes por encepado.
La asimetría del edificio, así como los muros portantes con voladizos de hasta 15m, hicieron necesario un minucioso cálculo de cada una de las fases constructivas, y la construcción de nuevos elementos de cimentación para soportar cimbras singulares. Este sistema de cimbras y encofrados trepantes para los muros en voladizo del núcleo central, fueron una pieza clave en el proceso constructivo.
- English
Caixa Forum Building in Zaragoza, designed by Carme Pinós Study, stands as a sculpture, which main purpose is to host an auditorium, a series of exhibition rooms and multipurpose spaces.
The building, with six levels above ground and two lower levels, is shaped two tweened cubes. The intersection of the two of them, is the vertical communications core of the building. Each of the cubes is partially cantilevered and hanged from the central core concrete walls. They have dimensions of 32 and 27m each one, being the intersection of them 16x16m, remaining 19 and 14 m cantilever diagonals respectively.
Concrete walls of the central core, extend as a 13m cantilever ,which support the two free sides of the cubes . The flats of the inner core are solid concrete slabs 40cm thick, which have the needed self weight to balance the asymmetry of the building. The rest of each of the two squares consist in steel trusses, which are suspended from the central core and support series of steel decking slabs.
In one of the vertices of the central core a fusiform composite steel-concrete support receives the main diagonal of the larger cube, making possible its cantilever function.
Under the basement, the auditorium is covered by a one way concrete waffle slab 15m span. The foundation is through piles of 1m , 0.85 m and 0.65 m in diameter . For the main load-bearing walls , which concentrates most of the loads, groups of more than 18 piles were needed.
The asymmetry of the building, in addition to the bearing walls with overhangs up to 15m , required a detailed analysis of each of the construction phases , as well as the construction of new foundation elements to support the centering.
These special formworks, and the self-climbing systems for the bearing walls, were the key for the construction process.
