Resumen de Comportamiento adherente en hormigón con árido reciclado: curva tensión adherente-deslizamiento

Javier Eiras López, Sindy Seara Paz, Iris González-Taboada, Ismael Vieito

• español

  En los últimos años el uso de hormigones reciclados ha sido ampliamente reconocido como una forma de resolver, reducir o minimizar el impacto de los residuos de construcción y demolición. Muchos países promueven la construcción sostenible basándose en la reutilización de árido grueso procedente del machaqueo de hormigón estructural, con el objetivo de preservar los recursos naturales y reducir el acopio de residuos.

  Las propiedades mecánicas del hormigón reciclado se ven perjudicadas con el aumento en el contenido de árido reciclado. Sin embargo, los áridos gruesos reciclados procedentes de demoliciones de obras de hormigón ofrecen buenas propiedades para su uso en hormigón armado estructural; en realidad, con un contenido de hasta un 20% de árido reciclado la disminución de las propiedades mecánicas es inapreciable.

  Actualmente el hormigón armado está presente en casi todas las obras de edificación e ingeniería civil. Este hecho supone que el comportamiento adherente hormigón-acero sea uno de los parámetros más importantes en el diseño estructural. Así, si los áridos reciclados van a ser utilizados habitualmente en hormigón estructural, es necesario analizar el comportamiento adherente entre las armaduras de acero y el hormigón con árido reciclado.

  En este estudio se caracterizó el comportamiento adherente del hormigón reciclado (RAC) con distintos porcentajes de sustitución de árido grueso natural con árido grueso reciclado (20%, 50% y 100%). Los resultados permiten analizar las diferencias del comportamiento adherente en hormigón armado convencional y en hormigón reciclado en función del porcentaje de sustitución.

  En análisis de resultados, permitió constatar que la tensión de adherencia máxima (resistencia adherente) disminuye con el aumento del porcentaje de agregado grueso reciclado utilizado. Además, cuando se analiza la curva tensión adherente normalizada (b /b,max) vs deslizamiento hasta 1mm, se observa que, para un mismo valor de b /b,max, los deslizamientos desarrollados por los hormigones reciclados son superiores a los del hormigón convencional.

  Por último, utilizando los resultados experimentales se determinó la curva tensión adherente-deslizamiento a diferentes edades (desde 7 a 365 días), observándose que, con independencia del tipo de hormigón (reciclado o convencional), la forma de la curva normalizada varía con la edad.

• English

  In recent years, the use of recycled concrete has been widely recognized as a means to solve, reduce or minimize the environmental impact of construction and demolition waste. Many countries promote sustainable construction based on the reuse of coarse aggregates from crushed structural concrete, with the objective of preserving natural resources and reducing space for waste storage.

  The mechanical properties of the recycled concretes are unfavorable affected with the recycled aggregate replacement. Nevertheless, recycled aggregates from concrete demolition waste offer good enough features for use in structural reinforced concrete;

  indeed, with a recycled aggregate content up to 20% the reduction in mechanical properties is not conspicuous.

  Presently, reinforced concrete is present in almost all building and civil engineering works. This fact makes concrete bond strength one of the most important parameters in structural design. Thus, if recycled aggregates are to be commonly used in structural concrete, it is necessary to analyze the bond behavior between reinforcing steel and recycled coarse aggregate.

  In this research the bond behavior of recycled aggregate concrete (RAC) with different replacing percentages of natural coarse aggregate with recycled coarse aggregate (20%, 50% and 100%) was characterized. The results made it possible to establish the differences between the conventional concrete bond strength and the recycled concrete bond strength depending on the replacement percentage.

  Using the test results, it was found that bond strength decreases with the increase of the replacement percentage. Additionally when the relative bond stress (b /b,max) curve vs slip up to 1mm is analyzed, it was observed that, for a fixed b /b,max value, the measured slips are higher in recycled concretes than in conventional ones.

  Finally, using the experimental results, the bond strength-slip curve of the concretes was defined at different ages (from 7 to 365 days). Based on these results, it was observed that, no matter the concrete type (recycled or conventional) the shape of the normalized curve does not change.